(1)大体求形式之工,而无语言之趣,盖纪昀欲以此三致意秦汉古朴面貌,然内容伧鄙,言语无味,终为东施之效也。
(2)卷一中说有生以艳词挑古墓丽鬼,竟致其意动,夜半来见,俄而自批其颊,曰一百余年贞节几破矣,顿足再四而汩没。此段恶俗,盖欲贞魂守百年节,可否?
(3)迷信之在有清一季,科学不昌明,性灵又汩没,庙堂江湖,上下猖獗,亦为正常。然读其卷一未终,觉斯世也,文网严密,艰于呼吸,几不能出气。如云台湾使居驿站,夜半闹鬼,诘之。鬼云初不敢来,君见驿站主人幼女慧美,心动,欲长成后纳为妾。一念而削福运,故我敢为猖狂之态。诸君观之,不觉狂怪之句竟至此,悲夫!盖纪氏本欲以明因果一念,如影随形,吾辈数百年后,大鄙夷矣。盖纪大烟袋有色疾,每日御女数人,无此不欢。以此语测之,数百年为猪为狗耳。
(4)草堂笔记自以为比文学意态之聊斋高明,迅哥儿也以为该书类秦汉古朴,唐宋传奇。盖绍兴师爷之常态?故更喜这种莠儒酷厉之书。吾于先生无所不佩服,然二十年来独衔微恨于先生就教育部佥事一职,盖专司审查书,吾怕先生禁毁书目之中有珠玉存焉,微不喜也。
注:小文于前两日草就,今日又睹,文词有浮华,于理有偏激,但大致意义不改,盖守一己之诚也。

网友评论