《春江花月夜》

春天的夜里，估计的明月不尽的河流。

月光照耀，江水随波闪耀千万里，春江处处映明月。

弯曲的江水绕过开满花草的郊野，月光泻在花林上，宛若洁白晶莹的雪珠。

月色如霜，隐藏在流霜中，无处找寻，海天一色，月沙共影，看不分明。

水碧无暇，如镜；明月空幻，如花。水中花，镜中月，交织着流光，掩去浪迹的天涯。

是谁最早在江畔看到明月？明月又是哪一年开始普照世人？

人生匆匆，几番沉浮，早已物是人非。（年年岁岁花相似，岁岁年年人不同。）

不知道江月为谁而照，只见长江传送流水。（几百年潮起潮落，雨起雨歇，洗不尽江水的奔腾；几百年花开花落，情生情灭，抹不尽倾听之人的意寓脉脉。）

游子像一片白云缓缓离去，与思妇相别离，不胜忧愁。

谁家的游子今夜坐着小舟飘荡？什么地方的思妇倚栏远望，肝肠寸断。

可怜楼上不停移动的月光，照耀着思妇的妆镜台。

月光穿过珠帘，卷不去，拂不掉。

相望明月，杳无音信。希望随着月光流去，照耀着你。

鸿飞千里，飞不出月亮的天地，日照江面，鱼龙在水中跳跃，激起阵阵波纹。

昨夜梦中花落闲潭，可惜春已过半，未见征人。

江水流春光，春光将流尽，江谭明月落，今又复西斜。

月已将落，沉入海底，天南地北，难以相聚。

不知几个人乘着月归来，缭乱不宁的别绪离情，伴随着残月余辉散落在江边的树林里。