《元曲》鉴赏之【碧玉箫】

作者: 爱在南山 | 来源:发表于2019-05-29 19:35 被阅读101次

作者:关汉卿

【原文】

盼断归期,划损短金篦。一搦腰围,宽褪素罗衣。知他是甚病疾?好教人没理会。拣口儿食,陡恁的无滋味。医,越恁的难调理。

【写作背景】

此曲写闺妇离愁,盼君归的情景。

【注解】

一搦:一握。此处形容腰细。

宽褪:指女子因身体消瘦,而使衣带显得宽松。

没理会:不明白。

陡:突然。

恁的:如此的,这样的。

越:格外,特别。

【译文】

一天天地盼,也不见你回来,划线的金篦梳也磨短了。腰已经瘦成一握,素罗衣变得宽松了。不知道他得了什么病?让人想不明白。挑着东西吃,怎么突然那么没滋味呀!这病呀,特别难治吧。

相关文章

  • 《元曲》鉴赏之【碧玉箫】

    作者:关汉卿 【原文】 盼断归期,划损短金篦。一搦腰围,宽褪素罗衣。知他是甚病疾?好教人没理会。拣口儿食,陡恁的无...

  • 元曲鉴赏

    【越调·天净沙】 美颜如玉桃花,端庄秀丽典雅。 隽逸潇洒芳华,唯 美 丽 佳。 温润如玉美人,目清眉秀芳痕。 似水...

  • 《元曲》鉴赏之【人月圆】

    作者:倪瓒 【原文】 伤心莫问前朝事,重上越王台。鹧鸪啼处,东风草绿,残照花开。 怅然孤啸,青山故国,乔木苍苔。当...

  • 《元曲》鉴赏之【骤雨打新荷】

    作者:元好问 【原文】 绿叶阴浓,遍池塘阁,遍趁凉多。海榴初绽,妖艳喷香罗。老燕携雏弄语,有高柳鸣蝉相和。骤雨过,...

  • 《元曲》鉴赏之【天净沙·七月】

    作者:孟昉 【原文】 星依云渚溅溅,露零玉液涓涓,宝砌哀兰剪剪。碧天如练,光摇北斗阑干。 【注解】 云渚:银河。 ...

  • 《元曲》鉴赏之【喜春来】(2)

    作者:张弘范 【原文】 金装宝剑藏龙口,玉带红绒挂虎头。绿杨影里骤骅骝。得意秋,名满凤凰楼。 【注释】 金妆宝剑:...

  • 《元曲鉴赏辞典.新一版+元曲三百首(精)》3部8本epub+mo

    大家好,这里为 您分享的是自己亲手收集并打包的《元曲鉴赏辞典.新一版+元曲三百首(精)》3部8本epub+mobi...

  • 古文鉴赏辞典

    今日,在图书馆里发现了一册书,《古文鉴赏辞典》。该书是上海辞书出版社出版的珍藏版图书,和唐诗、宋词、元曲鉴赏辞典一...

  • 硬笔书法临习:《元曲》(二)《清江引·长门柳丝》之二

    今天时间充裕,便多画点、多写点…… 元曲鉴赏(整理于此,便于学习) 清江引·长门柳丝 元代·曹德 长门柳丝千万结,...

  • 玉箫

    柳池疏雨亭南立,隔岸杜鹃声苦悲。 紫玉凄凉吹宵半。无憀夜下乱飞思。

网友评论

    本文标题:《元曲》鉴赏之【碧玉箫】

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/ufnytctx.html