原文
有造境,有写境,此理想与写实二派之所以由分。然二者颇难分别,因大诗人所造之境必合乎自然,所写之境亦必邻于理想故也。
笔记
造境,即浪漫主义;写境,即现实主义。
王国维指出,浪漫主义的写作手法虽然摆脱了现实的限制,虚构了一种富有理想色彩的内容,但也必须取材于现实生活,不能违背自然发展的逻辑。
而写实主义的创作,也不能直接照搬现实,必须有所取舍,取舍之中就包含了作者的主观愿望,即理想。
所以王国维认为浪漫主义和写实主义是难以分辨的,也是没有必要分而论之的。两种写作手法并不对立,而是相互依存,相互关联的。
网友评论