美文网首页
想阅读英文原版书籍,如何提高自己的英语阅读水平?

想阅读英文原版书籍,如何提高自己的英语阅读水平?

作者: 胖虎本胖 | 来源:发表于2019-11-30 14:19 被阅读0次

      一、选择自己感兴趣的读

      在大部分情况下,看的书都是中文版的,所以刚开始对于英文原版书籍我们会不习惯。如果你是看见英语就想睡觉的人,那么看英文原版书对你来说就是一个巨大的挑战。

      想要提升自己的英语阅读水平,最好的方式就是从兴趣入手,因为当我们对一样事物感兴趣的时候,往往会坚持很久。

      二、在正式开始阅读英文原版书籍前,先看一遍中文版

      如果之前没有看过英文版书籍,那么第一次看往往坚持不下去,因为有好多的单词不认识,句子翻译不通。所以这个时候,最好先看一遍中文版的,熟悉一下剧情和人物。

      三、第一遍看,不要停

      中文版书籍看完之后,就要来看英文版书籍了,在第一遍看的时候,遇到不认识的词或者句子,不要停,就一直读到最后。不要害怕自己错过了什么,因为已经读过中文版的书了,那么大致的内容我都已经十分清楚。

      四、第二遍读,查明单词、句子的意思

      第一遍读完之后,就要开始读第二遍。这个时候就要把不懂的弄懂,包括单词、语法、句子的意思等等。只要是有不懂的就停下来问,可以问周围英语特别好的人,去百度搜答案,也可以自己查字典等,等到弄懂了这本书中所有不懂的地方时,就意味着第二遍读完了。

      五、第三遍,“享受”式阅读,同时查漏补缺

      弄懂所有问题后,就要开始“享受”式阅读了,这一遍就把书当作是中文版书籍,随意的阅读,当然这一遍也是查漏补缺。当你在阅读的时候,发现某个地方读起来很不顺畅,就将它拍下来,然后继续读;等这一遍读完之后,再看看拍了多少张照片,要是没几张那就不要在意,将它们删除;如果还有很多不懂,请重复第二遍阅读方式,然后再来查漏补缺。

    相关文章

      网友评论

          本文标题:想阅读英文原版书籍,如何提高自己的英语阅读水平?

          本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/uosowctx.html