那些年,你有没有因为文化差异而闹过笑话!
上大学是我第一次远离家乡,天南地北的室友让我真切的体会到什么叫做文化差异!
开学的第二天,阳光明媚,一位南方的室友喊我一起去晒被子,说:“去不去晒辟谷!”
她们把被子叫做辟谷!
我咋一听,以为是问我“去不去晒屁股”,当时心里觉得,我这室友这么开放呀!开学第二天就要去晒屁股!
每次当我们讨论到吃的时候,南方派的主题是米,而我们北方派的主题是面!
南方派的室友老是觉得我们一天三顿都吃馒头,特别的不可思议,同样,我们也觉得她们不可思议!不知道为什么,我的南方的室友竟然还认为,我们北方吃馒头不吃菜,是吃馒头和咸菜!
反正每每讨论到这个话题时,南方的室友就会对我们这几个吃馒头的发出同情的表情!
更可气的是,有次南方的室友把她们家聚餐的照片发出来,说:“看,我们那边吃饭都是这个规模的,一大桌子的炒菜!”
她们内心肯定是想着,:“唉!你们这些吃着馒头和咸菜长大的孩子!”
每次聊到这个话题,南方派和北方派都恨不得出去打一架!
今年暑假去深圳找我的闺蜜,那天刚好是我打完暑假工的最后一天,想请她吃顿饭感谢这段时间对我的照顾!
我们约的是午饭,不上班的日子当然不会按时吃早饭,刚好那天闺蜜又临时有点事晚到了一会,我和闺蜜发微信问她到哪了!开玩笑说到:”我快饿死了,来的时候帮我叫辆救护车!”
闺蜜回复:“还有两站地铁,我马上就去救你!”
那天闺蜜把她的男票也带来了,她的男票是为香港人,比蔡少芬的普通话说的好一点,他们看到我后,她的男票说:“你是不是等了好久,快饿死了吧!”
我听成了:“你是不是等了好久,快二十了吧!”
我说:“没等多久,今年二十二了吧”
我闺蜜也成功被我带跑偏,替我说到她不是二十,是二十二了!
我和闺蜜讨论着,他们那边是按虚岁,还是周岁,我俩还掰着手指把自己的年龄又重新的算了一边!
他的男票在旁边看的是一脸懵逼!
虽然我们因为文化差异而闹过不少笑话,也因为文化差异发生过争执!
但因为这种差异性的存在,才使我们的生活变得丰富,有趣!
网友评论