作者:悟心斋正念商学院创始人 张林宝 正念英语教练 微信bob2004
专攻哑巴英语的治疗和成年人的快速阅读。
一提起英语阅读,很多人就会抱怨自己词汇量不够, 专业名词知道的太少,读起来很慢,因而对快速阅读有抗拒,甚至厌烦的情绪。
那么如何帮助中等英语学习者快速积累大量的词汇、灵活运用,并快速阅读呢?并学会一些经典的句型呢?
传统英语学习的弊端:
传统高中、大学英语的英语教学方法枯燥乏味,由于学生比较多(很多是阶梯教室上大课)。读课文,老师讲词汇,写了一大黑板,学生抄。自主阅读实际上很少。 很多人对课文,并不具备一些背景知识,所以理解起来会很困难。 从而慢慢的对英语阅读失去了兴趣,到最后抗拒,放弃了英语。
怎么解决?
逆向思维
原则:
1,练习阶段:尽量不要选一本陌生的、专业性很强的书 ,比如 《盗梦空间》英文版,肯定让你看得云里雾里。
心理学的英文书籍,也是很难的(因为中文版很可能你也看不懂)
2,中等水平的英语学习者读英文小说是不合适的, 就好像你看一个完全陌生的美剧,往往会让人摸不着头脑,尤其是当你缺乏欧美传统文化的积淀的情况下。 会让人丧失自信心。最后放弃学习。
3,选一本 ,你具备背景知识的英文书来读, 难度略高于自己的实际英文水平也是可以的(因为这样才有的提高的空间)
读一些自己具备知识背景的一些文章或者书来看,会大大的降低学习理解的难度。比如我们初中都学习过物理里的 液化,升华,极昼极夜,北极光等等物理学和天文学知识,
那么英语会怎么表达呢?当你看这一类文章的时候, 我们已经大概了解了作者的意思和原理(中文学过),那么剩下的事情,就变成了对号入座,看看美国人怎么表达类似的事情,比如 液化,英文单词是什么? 升华的定义是什么? 我们可以轻松的根据上下文,猜测一些专业词汇的意思,比如 vapour of the air ,实际是就是水蒸气。
下面我们就#3 进行举例说明:
比如 如果你是一个大学生, 阅读不太强 。 你对地理,天文很熟悉,那么就可以读读这套书 《I wonder why》丛书, 类似中国的十万个为什么? 。 这套书会讲到很多地理学、天文知识,而这些我们初中、高中都学过。这样就可以快速的积累英文单词和非常好的句子结构的模板, 还可以摘抄一些经典的句型。
举个书里面的例子:
一般来说,如果你不知道 fog up是什么意思, 可是当看到这幅图的时候, 你就会一下子明白fog up的意思应该就是模糊了(虚了,比如浴室洗澡的时候,镜子发生的现象)。
water droplets ,顺着上下文,他说的是液化这个物理现象 , 下面 droplets肯定就是水珠了。
the change from a gas into a liquid is called condensation. 你能瞬间知道 condensation 就是 液化 , 就算不知道液化这个词也没关系, 反而就是英语思维。
这说明 , 选一本恰当的、带有图画的书,非常关键 。 增加我们学习的乐趣和动力, 还能快速积累词汇。
再举个例子:比如
shine through。
they bounce off it just like a ball bouncing off the ground,
light can be reflected off things into our eyes。
非常有助于我们英文写作的提升。 我们都可以通过既有的知识,快速掌握这些词汇。
从这个描述光的英文, 我们快速的学习 一些借此的用法关于 这套书 《I wonder why 》 更多的用法, 快速提高自己的阅读水平,可以点击链接,详细了解。
研究过正念的人, 可以先阅读《正念的奇迹》,再阅读英文原版《The miracle of mindfulness》:逆向思维--4周快速读完英文版《正念的奇迹》(the miracle of mindfulness)(链接)
网友评论