讀文白對照本《資治通鑒》之《卷207》,感:1、出妻悅母。通覽古今,俯瞰內外,迥秀出妻,為母悅之。竊以為是。史載,武周末年,青年才俊李迥秀,性情至孝,才貌俱佳,武曌賞識且重用,任鳳閣舍人,累至兵部尚書。史載,其母初本卑微,其妻崔氏常叱女婢,母聞之不悅;李迥秀擬休妻。人言:妻雖不賢,然非七出,何以至此?迥秀言:娶妻本以養親,今乃忤逆顏色,安敢留之。遂出。白話解讀:李迥秀母親出身卑微,其妻崔氏多叱罵女婢,母親不高興;李迥秀擬休妻。有人勸說,妻雖不太賢惠,也不夠“七出”,何以如此絕情?李言:娶妻本為母親高興,母親不高興,要妻何用?故得,出妻悅母,李迥秀為之。戒之且自勉。
网友评论