这节介绍了用“图”总结思路的方法。用长方形和箭头进行绘图,通俗易通,还列举了一些例子。构思形成结构化的这个过程,需要修炼。前提是见的图,进到脑子里存储的图量要够多。毕竟见多识广有了一定量的输入才可能有输出。
关于颜色,提到黑色是所有色彩中最强的颜色。更凸显,有力量感。
图解翻译时,细节性的数字并不重要,给人简洁易懂的印象却很重要。
将相关性可视化可以发现问题并激发新想法,才是图解翻译最大的优势。尽可能养成不依赖文字、多多绘图的习惯。
工具:ICON FINDER

天才之所以为天才,不单单是因为其在广泛领域中拥有大量研究成果,更缘于这些手稿中的大部分是用镜像文字写就的。(镜像文字是指上下相同、左右相反的文字,在镜子里映出的是完整的影像。)
附:练习图形文字的过程
网友评论