翻嘴嚼舌

她可是已经因到各处奔走而学来不少名词与理论，由甲处取来的，她拿到乙处去卖，然后，由乙处又学来一半句，再到丙处去说。

——《四世同堂》

虽然很讨厌，但其又能从中得利，遂变本加厉，以至成为习惯。旁观者除看不惯，也别无他法，随它去吧。