二手,百度汉语的释义是指间接的;旧的,用过的(事物)。时间是矢量,何来二手之说?《二手时间》是何意呢?
对这个看起来有些“古怪”的书名,作者阿列克谢耶维奇这样解释:“今天的所有想法和所有语言全都来自别人,仿佛是昨天被人穿过的衣服……所有人都在使用别人以前所知、所经历的东西,所以说是二手时间。”在诺贝尔文学奖的颁奖礼上,她说:“充满希望的年代被充满恐惧的年代所取代。这个时代在转身、倒退。我们生活在一个二手时代。”
1991年苏联剧变后,红色苏维埃时代就像穿破的衣服一样,被抛弃在历史的尘埃里。崭新的消费时代已经来临,那些出生和成长于苏维埃时代的人们,他们的激情、他们的纯真、他们的奋斗、他们的愤怒,他们的伤心、他们的绝望,在一个混沌的时代里,流离失所,支离破碎。
告别了苏联时代,人们也告别了自己的一种生活——一种将人作为实验品、誓要将旧人类改造为新人类的集体生活。然而,如果说昔日社会实验的乌托邦引来了灾难,那么今天“贪婪的资本主义模式把我们拖进万劫不复的深渊,”人们期待的新时代,实际上却在重复资本主义的“二手时间”。红色文明的废墟上没有生出任何新事物,只有不同类型的旧幽灵在游荡。
网友评论