claim是个常用单词。这个常用单词其实有着非常复杂的含义,包括(但不限于):
- 宣称,断言(说某事是真实的,但其事未经证实或其他人未必相信)。
Scientists are claiming a major breakthrough in the fight against cancer. - 要求(拥有),索取,认领。
You need to claim your luggage at the luggage counter after arrival. - 索要(金钱)。
You can claim unemployment benefit. (你可以领取失业救济金。) - 引起注意,引发思考。
A most unwelcome event claimed his attention. - (灾难、事故)夺取(生命)。
The car crash claimed three lives. (车祸夺走了三条生命。)
这套复杂的意思背后有一个共同点,即主语都是通过公开的、大声的、单方面方式在宣示一个主张、一个权利等,并将为之承担责任。即便是把这个动作引申到事物上之后也具备相近的意思。这使claim与speak、ask for、pick up等单纯的动作在表达的意思上产生了侧重点上的巨大差别。
究其原因,claim一词来源于拉丁语,其本意是cry out、shout,大概公开、面对公众的大声叫喊曾经是宣称主张、权利,(并绑定自己信誉)的唯一方式。
了解了这层含义,以claim为词根的一系列词汇就变得清晰明了了。
claim (clam) = cry out, shout
学习新知:
-
exclaim:ex·claim【ex- 出,向外】喊出来→(因强烈的情感或痛苦而)惊叫,呼喊。
exclamation:exclam·ation【-ation 名词后缀】惊叫,感叹;感叹词。e.g.
exclamation mark:感叹号。
exclamatory:exclam·atory【-atory 形容词后缀】表示感叹的,惊叹的。 -
acclaim:ac·claim【ac- =ad-,朝着】{朝着…呼喊→}欢呼,喝彩;称赞。
acclamation:acclam·ation【-ation 名词后缀】喝彩,欢呼。
acclamatory:acclam·atory【-atory 形容词后缀】欢呼的,喝彩的。 -
proclaim:pro·claim【pro- 向前】{向前喊→}宣布,宣告,声明;{引申到事物上}明确显示,成为…的标志。
proclamation:proclam·ation【-ation 名词后缀】宣布,声明。
proclamatory:proclam·atory【-atory 形容词后缀】公告的,宣言的。 -
clamour:clam·our【-our 名词后缀】喧闹声,吵杂声;{动词化}(乱哄哄地)喊叫;大声地(吵闹地)要求。
clamorous:clamor·ous【-ous 形容词后缀】喧闹的,吵吵嚷嚷的。
clamant:clam·ant【-ant 形容词后缀】喧嚷的,吵闹的。 -
declaim:de·claim【de- 向下】{向下大声说→}慷慨激昂地演说。
declamation:declam·ation【-ation 名词后缀】慷慨激昂的演说,朗诵。
declamatory:declam·atory【-atory 形容词后缀】演说的,雄辩的,适于朗诵的。
Drills:
- She opened her eyes and exclaimed in delight at the scene.
她睁开眼睛,看到这情景,高兴得叫出声来。 - The performance was widely acclaimed as a masterpiece.
这场演出被广泛赞誉为杰作。 - The president proclaimed a state of emergency.
总统宣布了紧急状态。
比较
主语为事物时:
His accent proclaimed him a Scot.
他的口音表明他是个苏格兰人。 - Everyone was clamouring to know how much they would get.
大家都吵闹着想知道他们能得到多少。
网友评论