先表明我的观点:文言用汉字,白话用拉丁。
在现代生活中,使用汉字表记现代汉语有着十分多的缺点,例如:
(1)难以在计算机中进行处理;
(2)使用拉丁字母,就可以使用很多开源的拉丁字母字体,无需为3000多个常用汉字设计一套字体;
(3)不能在只能存储256个文字样式的硬件中存储3000多个常用汉字
等等。
实践表明,拉丁字母比起汉字有一定的优越性。因为如果汉字容易学习,那么在小学作文中就不可能出现使用拼音代替汉字的情况,如果拉丁字母难以学习,那么就不会写成拼音、而是空在那里了。
在历史上,有着许多的拉丁化方案。如果如今要使用拉丁字母书写,那么我想至少要符合以下几条基本规则:
(1)要以普通话发音为基础;
(2)不能使用声调符号,而应使用拉丁字母表示声调,但我倾向于不标声调,只在需要时标注声调;
(3)词汇应该简短。
最后,伟大的领袖、伟大的导师、伟大的舵手毛主席就说过要用拉丁字母。永远忠于毛主席!
网友评论