美文网首页
日语属于何种语系

日语属于何种语系

作者: 起源矢量 | 来源:发表于2020-12-12 15:00 被阅读0次

无论哪种语言都有它的语系,但有一种语言却例外,那就是日语。曾有人认为日语与汉语是同一语系,因为日文中夹杂着汉字。其实不然,汉语属汉藏语系汉语族,而日语属哪种语系,至今仍是一个迷。

如何确定不同语言是否同一语系,在语言里一般是通过辨别各语言中数字读音相似与否来确定的。在当今世界语言中,没有发现与日语数字读音相似的数字读音,因此,美国学者将日语列为独立语系,中国学者将其视为系属不明的语言。

但日本学者对日语作为一种孤立的语言体系而存在不满,总想找出日语的所属语系来。有人把日语与太平洋诸岛语言相比较,把日语与南美语言相比较,但都没有令人满意的结果。现在能明确证明与日语同系的语言只有冲绳语,而冲绳是日本领土的一部分,冲绳语充其量也就是日语的一种方言而已。

从日语的语法结构看,日语具有与阿尔泰语系相似的一些特征,由此有人推断,日语可能和阿尔泰语系相关联,如果这种可能成立的话,将证明日本人祖先中的一支来自亚洲北部的蒙古高原、西伯利亚平原,经库页岛、北海道或千岛群岛、朝鲜半岛,进人日本本土。对于中日两国同文同种的误会,则是由汉文化对日本的历史影响造成的。公元4世纪,汉字和汉文化被引进日本,对丰富日语词汇起了重要作用,但日语只是从汉语中吸收了大量的文字、词汇、修辞等形式上的东西并为其所用,而并没有改变日语固有的语言思维方式、语序、语法结构等本质性的东西。中日两国,既不同文,也不同种。

那么,日语到底属于何种语系,至今也无法解答。

相关文章

  • 日语属于何种语系

    无论哪种语言都有它的语系,但有一种语言却例外,那就是日语。曾有人认为日语与汉语是同一语系,因为日文中夹杂着汉字。其...

  • 关于日语,你想知道的应该都在这!

    1、日语是什么 日语属于阿尔泰语系,是日本列岛上大和民族使用的语言(是的,日本还有其他民族),属于黏着语,即通过在...

  • 初学者必备的日语学习方法

    初学者必备的日语学习方法,希望对大家学习日语有所帮助,日语属于亚洲语系,它的发展历程中直接或间接受汉语的影响较大,...

  • 从汉语的角度对比学日语和学英语的异同点

    1.日语和中文的比较 从语言上讲,日语和中文都应属于汉藏语系。许多日语单词源自中文,被语言学家称为中日文。两者应该...

  • 学日语前,先了解下日语

    一、基本信息 日语名: にほんご 英语名: Japanese 中文名称: 日语 语系: 阿尔泰语系 学习难度:较难...

  • 学习了这么久日语,你真正了解日语吗

    日语的语系:日语,全称日本语,是日本国的官方用语。日语的语言系属有争议,有人认为应该归入阿尔泰语系,也有日本学者认...

  • 常用日语口语系列——高级篇

    前面跟大家分享了 超简单日语口语系列——初级篇 常用日语口语系列——中级篇 不知道大家学的如何呢? 今天我们终于要...

  • 常用日语口语系列——中级篇

    前面跟大家分享过超简单日语口语系列——初级篇 今天我们进入日语口语系列中级篇 あせないで a se na i de...

  • 浅谈学习法语:法语比英语难学吗?

    法语比英语难学吗?法语系属于拉丁语系,而英语属于日耳曼语系,因为一些历史(战争的)原因,英语的词源中也有大量的法语...

  • 初学者该如何学习法语

    法语系属于拉丁语系,而英语属于日耳曼语系,因为一些历史(战争的)原因,英语的词源中也有大量的法语及拉丁语存在。可见...

网友评论

      本文标题:日语属于何种语系

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/uztrgktx.html