波尔卡初聆

岂止忘我啊

简直忘上帝，忘世界

只有快乐，快乐

波尔卡没日没夜地制造快乐，享用快乐

这样使朽翁捷健，壮夫憨顽

这样令老妪回春，主妇雀跃

这样子快乐

这样波尔卡

先生，我比您的快乐多一些

不会有人这样说的

当他们快乐时

初聆波尔卡时

昆南于己亥杏月十五