子张篇 19·19 你小子摊上事儿了

孟氏使阳肤为士师，问于曾子。曾子曰：“上失其道，民散久矣。如得其情，则哀矜而勿喜。”

【译文】

孟氏任命阳肤做典狱官，阳肤向曾子请教。

曾子说：“在上位的人离开了正道，百姓早就离心离德了。你如果能弄清他们的情况，就应当怜悯他们，而不要自鸣得意。”

哥布林歪解

曾子其实是对阳肤说：“就现在这局势，你小子摊上事儿了，好自为之吧。”