iOS 国际化教程

一、项目内的语言国际化
1、创建你的项目，按下图顺序添加你所需要的语言，我这里添加了三种：中文、英语、日语

添加所需语言 选中所需的序言

2、创建strings file文件，名字一定使用Localizable命名

创建文件

创建Localizable之后如下所示项目目录中出现Localizable.strings文件

Localizable.strings
点击到Localizable.strings文件，点击右侧Localize...按钮
image.png
随便选择一个你添加的语言，点击Localize按钮确定
image.png

右侧会列出所有添加的语言，勾选你确定要用的语言即可，勾选的时候弹出提示框，点击User file按钮即可

image.png
此时点开Localize.strings文件左侧箭头展开，把每种语言的文件里面写上翻译好的app名字：
image.png
image.png

使用方法
创建一个label演示, label.text = NSLocalizedString(@"你好，世界", nil); 固定写法

UILabel *label = [[UILabel alloc] initWithFrame:CGRectMake(100, 100, 100, 100)];
    label.backgroundColor = [UIColor yellowColor];
    label.textColor = [UIColor redColor];
    label.font = [UIFont systemFontOfSize:15];
    label.textAlignment = NSTextAlignmentCenter;
    label.text = NSLocalizedString(@"你好，世界", nil);
    [self.view addSubview:label];

二、app名字国际化设置
同创建Localizable.strings文件一样，创建一个InfoPlist.strings文件：

image.png
然后点中InfoPlist.strings文件，右侧按照如图所示随便选一个语言点击Localize...按钮：
image.png
把右侧需要的语言勾选上：
image.png
此时点开InfoPlist.strings文件左侧箭头展开，把每种语言的文件里面写上翻译好的app名字：
image.png
image.png

Xcode设置app名字，找到项目的info.plist文件：

image.png