美文网首页天天粤语
天天粤语【屎坑关刀】

天天粤语【屎坑关刀】

作者: 天天粤语 | 来源:发表于2020-06-21 22:43 被阅读0次

【屎坑关刀】[si2 haang1 gwaan1 dou1]:粤语歇后语。屎坑关刀——文(闻)又唔得,武(舞)又唔得。我们之前推送过“屎坑”,就是粪坑、厕所的意思。关刀:即长柄大刀,兵器的一种,因关羽使用青龙偃月刀出名,所以取姓为“关”。放在粪坑里的大刀,又臭又脏,所以不能闻,也不能挥舞。粤语里面“闻”和“文”[man4]同音,“舞”和“武”[mou5]同音,所以是说人文武都不行,比喻人样样都做不好,每个方面都平庸,没有什么本事。例句:佢条瞀里成只大只讲,出个国浸咗几年咸水就一味吹自己几威,查实冇乜料,乜都唔识,话到尾都系~。(佢这家伙只是会吹牛,出了国留学几年就一直吹捧自己多威风,其实没有真材实料,什么都不懂,说白了他各个方面都很平庸,没什么本事。)

相关文章

  • 天天粤语【屎坑关刀】

    【屎坑关刀】[si2 haang1 gwaan1 dou1]:粤语歇后语。屎坑关刀——文(闻)又唔得,武(舞)又唔...

  • “屎坑关刀,无张利”

    我这个人兴趣很多。 我的专修学科是国际会计,也是一个从事会计工作多年的老会计了。 为了舒缓压力,我去学了画画,然后...

  • 天天粤语【𨂾】

    【?】 [naam3](拼音:nàn)含义:跨,可以表实也可以表虚。注意是鼻音开头,很多人读成[l]。组词:~过|...

  • 天天粤语【拍拖】

    【拍拖】[paak8 to1] “拍拖”一词,相信绝大部分说粤语的人都知道它的意思,相当于“谈恋爱”。受粤语影响,...

  • 天天粤语【坺】

    【坺】[pet9](拼音:bá)含义:量词,用于糊状物。事实上这个字在古汉语有相近的意思,意指耕地时翻起的土块。《...

  • 天天粤语【讲笑】

    【讲笑】[gong2 siu3] 粤语里面“说”一般会说成“讲”,“讲笑”就是说笑、开玩笑的意思。有时口语中“笑”...

  • 天天粤语【向】

    【向】[hoeng2] 今天的推送主要是说明粤语中表示“在”、“从”的[hoeng2](响)这个字的正字写法,意思...

  • 天天粤语【擗】

    【擗】[pek9](拼音:pǐ)含义:丢,扔。短语:~嘢|~咗件衫|乱~垃圾|周围~。

  • 天天粤语【挼】

    【挼】[no4](拼音:ruó)含义:揉搓。这个字大部分讲粤语的人都会说,但很多人不会写,而且很多人读错,读成[l...

  • 天天粤语【重】

    【重】[dzung6] “还、更”在粤语里面的说法是[dzung6],相信很多人都知道。怎么写呢?绝大部分人会写成...

网友评论

    本文标题:天天粤语【屎坑关刀】

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/vjvzxktx.html