第16章 约会前乱逛
等待约会的时间里，霍尔顿去给妹妹买了张唱片，买了2张戏票，到公园里溜了溜，冷呵呵的，没什么风景，倒是正在玩耍的小孩还比较有意思。穿过公园就是博物馆，霍尔顿对那里保持着美好的孩童记忆，但他最终没有进博物馆，因为他害怕博物馆变成了他不喜欢的样子。
语录摘编：1.只有一种情况下她才可能拿着篮子出去募捐，那就是人们捐给她钱的时候个个拍她马屁。如果人们光是把钱扔进她的篮子里，对她不瞅不睬，连话也不跟她说一句就走开了，那么要不了一个钟头她自己也会走开。2.这是张很难买到的唱片，唱的是一个小女孩因为两颗门牙掉了，觉得害羞，不肯走出屋去。3.干这种事，你真得心情对头才成。4.那些演员从来不像真人那样行动，他们只是自以为演得像真人。5.一个演员要是真正演得好，你总是看得出他知道自己演得好，这就糟蹋了一切。6.我老是担心他下一分钟会不会作出假模假式的事来。7.孩子们老是要去找他们的朋友。8.有些事物应该保持着老样子。9.你看得出他们不喜欢我在他们身旁，我也只好走了。
第17章 约会不欢而散
等到女友后，两个人一起看戏。女友精力不在戏上，也不在霍尔顿身上。她四处寻找熟人，聊天交友。霍尔顿试着跟她谈心，但由于不是一个世界里的人，想的事情不一样，谈着谈着就崩了。即使是去溜冰、吃饭，努力创造欢乐，也弥补不了沟通的障碍。约会从美好开始，在一地鸡毛中结束。
语录摘编：1.你可以料到她们绝大多数都会嫁给无聊的男人。有的非常卑鄙，有的从来不看书。2.更可怕的是，他从来不讲任何你听得入耳的话。3.要是一个姑娘跟你见面的时候看上去极漂亮，谁还在乎她来得是不是迟了。4.你不管做什么事，如果做得太好了，一不警惕，就会在无意中卖弄起来。那样的话，你就不再那么好了。5.你这一辈子从未见过有这么多的伪君子聚在一起，每个人都拼命抽烟，大声谈论戏，让别人都能听见他们的声音，知道他们有多了不起。6.不管你带她去什么地方，她总认识什么人，或者她自以为认识什么人。7.这是你一辈子从来没听到过的最假模假式的谈话。8.这就是她急于要去溜冰的原因。她想看看自己穿着那种只遮住屁股的短裙时的样子。9.嘿，我一说这话，她蹦得都碰着屋顶了。
第18章 观众中的伪君子
约会失败后，霍尔顿翻遍笔记本，找约会的对象。这次他打电话约了以前的男同学。等待期间，霍尔顿去看电影，对观众们假样的情感流露感到鄙视和厌烦。比如，一个母亲看到感人的地方哭的稀里哗啦，好像是心肠软似的，但在她孩子提出要求上厕所的时候，这位母亲却严厉要求孩子不能出去。到处都是这样的观众。
语录摘编：1.他就只能跳这一种姿势，可他自以为非常了不起。他这人全是肌肉，没有脑子。2.也许他确有自卑感，可在我看来这也不能构成他不能成为杂种的理由。3.姑娘们的问题是，她们要是喜欢什么人，不管他是个多下流的杂种，她们总要说他有自卑感；要是她们不喜欢他，那么不管他是个多好的家伙，或者他有多大的自卑感，她们都会说他自高自大。连聪明的姑娘也免不了。4，他有时候极能启发人。5.越放到假模假式的地方她哭的越凶。你也许会以为她这样做是因为她心肠软的要命，可我正好坐在她旁边，看出她并不是软心肠。她带着个小孩子，一定要上厕所，她不住地叫他规规矩矩坐着。6.她的心肠软得就跟他妈的狼差不离。7.那些在电影里看到什么假模假式的玩意儿会把他们的眼珠哭出来的人，他们十个有九个在心底里都是卑鄙的杂种。8.我实在不了解他，一方面那么痛恨军队和战争，一方面却能喜欢这样一个假模假式的人。
第19章 跟老同学讨教性知识
酒吧里等到了老同学路斯——一个性知识丰富的家伙。霍尔顿问他关于性的问题，打探他的隐私，诉说自己关于性的苦恼，探讨涉及性的见解。有些问题惹恼了路斯，他劝霍尔顿去看精神医生。
语录摘编：1.这是个十分浮华的场所，那班伪君子之流的假模假式人物挤得简直都从窗口往里跳。2，他简直很少理睬人，除非你是个大亨或者名人。3.我观察了一会儿那些假模假式的男女。4.那帮聪明人就是这个毛病。他们从来不肯跟你讨论任何严肃的问题，除非是他们自己想谈。5.他会叫你把你自己最隐秘的事情形容给他听，可你只要一问起有关他自己的事情，他就会生起气来。6.这帮聪明人就是这样，如果不是他们自己在发号施令，就不高兴跟你进行一场有意思的谈话。7.他最害怕的，就是怕有人说出来的话比他高明。8.有一点他会帮你做到，他会让你认识自己的思想方式。
第20章 酒醉迷失
老同学离开后，霍尔顿继续喝酒，一直喝到酩酊大醉，开始耍酒疯，先是给萨丽打电话胡说八道，后来在厕所把头埋进水池里，跟来上厕所的人瞎扯，然后自己哭的稀里哗啦。到了外边去后，摸着黑这走那颠，不辨东南西北，摔碎了唱片，又想象自己的葬礼，拿硬币在湖边打水漂。闹得累了，打算回家。
语录摘编：1.我只要一喝醉酒，简直就是个疯子。2.我醉的太厉害了，对什么都毫不在乎。3.我不知道为什么哭，但我的确哭出来了。4.嘿，只要你一死去，他们倒真把你安顿的好好的。5.可是不管怎样，我决定试一试。
网友评论