原文：
晓起浮窗日色明，苔痕滋碧露光莹。绕阶几树看花发，对岸一声听鸟鸣。
波剌游鱼翻浪急，低徊舞蝶傍帘轻。春云漠漠寒偏峭，默乞天公十日晴。
作者：爱新觉罗·胤禛
本文出自《雍邸集》节选，《雍邸集》清世宗雍正皇帝继位之前之诗集。
译文：天刚蒙蒙亮，窗户纸上已显出出日光熹微，苔藓绿得如油和着露珠散发着晶莹的光辉。围绕着台阶有几棵树已经开花，只听得对岸有鸟在鸣叫。
鱼儿跃出水面惊醒了沉睡的浪花，蝴蝶轻盈地绕着帷帘低舞。春天里天空的云烟密布还有些许凌冽的寒意，心中默默祈祷上天能给十日的晴天。
我是挹洗俏月，这是今天的阅读分享，祝您工作愉快......
【本文释义】
晓：1. 天刚亮的时候 拂～。～雾。破～。鸡鸣报～。～行夜宿。2. 知道 通～。家喻户～。3. 使人知道 揭～。～以利害。4. 姓。
晓起，是隶属于江西省上饶市婺源县的乡镇之一。为国家级农业生态示范村。是清代两淮盐务使江人镜故里，始建于公元787年。本文应译为晨起。
波剌：音同泼剌，读音为Pō là，汉语词语，意思是鱼跃声。象声词。解释，鱼跃声；象声词。出处，沈与求《舟过北塘》诗：“过雁参差影，跳鱼泼剌声。”漠漠：1. 云烟密布的样子：湖面升起一层～的烟雾。2. 广漠而沉寂：远处是～的平原。
峭：1. (形声。从山,肖声。《说文》:从阜。本义:陡直)2. 同本义3. 挺拔;直立而高耸。4. 严峻。5. 苛刻,严酷。6. 高超不凡7. 比喻文笔不凡、言词脱俗的。形容字体或笔墨雄健挺秀 。
网友评论