去年12月报考了六级,整个寒假都没有查成绩。开学后室友问我:“哎,你六级考了多少分啊?我考了xx分。”我说:“我还没查呢,等下。”找出塞在角落的准考证,在查分系统上输入考号,成绩出来,500+,虽然不高,但此前我一直认为至少是要比室友差的,因此还有些意外。
那我为什么会认为我是差的那一个呢?因为,我除了考前一天晚上借了室友一套题,看了看题型外,并没有做过任何一套六级真题。准确说,我从来没买过任何一套四六级真题。写这些文字,就是致力于给那些对四六级发愁的同学一些小tips。【其实,做题对于考试来说是很有效的方式,熟能生巧嘛,但相信有很多同学跟我一样,一做题就头大,所以我们得投机取巧呐。】
首先是听力。我没有去听过四六级听力试题,但我每天吃饭的时候都会看电视剧(英剧、美剧)。因为有兴趣,所以做起这件事来毫不费力,这可比听力试题有意思多了啊!我个人比较喜欢看推理侦探类型的剧,就是Sherlock那一类的。相信Sherlock大家都是看过的。再推荐两部一直追的剧吧,CriminalMinds(犯罪心理)和Elementary(基本演绎法)。CM已经出到第十一季了,因此存货是很充足的(不像Sherlock),主要是讲了FBI里BAU的人们(七位主角)破案与个人生活的故事。如其片名,注重对罪犯的心理分析,从而将其制伏抓获。Elementary,又称美版夏洛克,主角是英国演员JonnyLeeMiller和华裔女演员LucyLiu(刘玉玲),夏洛克和女华生在纽约与NYPD一起破案也是别致的很。这部剧已经出到第四季了,质量很好,强推!另外,由于本人是贝克汉姆的粉,因此有关的资料会去听去看,这也导致上次六级听力中,因为听到录音的男声很像他而一度沉浸其中而忽略了题…好在听力并没有考很差,所以功夫用在平时喔。每天午饭、晚饭用两个小时来看,既是娱乐活动,又在潜移默化中让耳朵对此熟悉。【重申,到考前,还是建议大家集中听下真题,别像我,铤而走险】
再就是完形和阅读。这两个题主要担心什么?当然是不认识,读不懂啊!试想,如果把它们全翻译成中文,大家去做一定会觉得超级简单的。所以,语感(适用于完形)和读懂(适用于阅读)是主要需要锻炼的技能。考试题的话,是书面文字,所以看剧时学到的那些会话之类的就不太适用了。这时候,还是要读点书。图书馆里各种中英对照的书应该不在少数,借几本薄的,每天晚上睡前,放下手机,打开书读读,催眠又有营养,这事儿可也容易。书薄了,读起来也不会太有压力。我曾买过一本Gone with the wind(飘)英文原著,厚的和牛津词典一样,我读了不到三十页就轻易地狗带了。反而是“书虫系列”的那种小书,一天一本也不在话下。还有就是可以关下“CCTVNews”这个微博,每天都会更新简短的英文时事新闻,就刷微博的时候顺便一看,了解一下天下大事,省下看新闻联播了哈哈哈。还有个人适用的方法是每天浏览外网关于贝克汉姆一家的消息,因为喜欢他们,所以读得认真。诸位若有喜欢的外国爱豆,去做这个应该会很开心吧。(宗旨就是开心学习)(而且比读四六级文章有趣N倍好嘛!)
最后是翻译和作文。“听说读写译”,所以写作和翻译相对来说是有些难度的,但我们不要怕!四六级作文有什么?每次都差不多吧!背背模板也就OK了吧!当然,机智诸如本宝宝,背也不背!这个时候,又忍不住要拉出我的神助攻The Beckhams一家(手动撒花(╯3╰))认真阅读了David和Victoria自传的我,自然情感丰满地写了很多感想并兢兢业业地翻译了他们所上的一些杂志原文(比如去年People评David为性感王的那篇)。虽然这些并不会让我成为一个写作翻译小能手,但应付四六级还是可以的啊。请各位紧抱爱豆的大腿,不遗余力地用爱与热情来做这些事情,相信一定会有回报的!
from People当然,啰啰嗦嗦这么多,还是要劝大家,题,能做还是要做的。实在不想做了,再试试我的方法,或者,因为我的方法很有趣(打脸)大家可以用来做一个辅助工具。进了6月,需要頑張れ!要刷刷题啊!别一直懒到考试,要知道,没有过不了的四六级,只有懒到过不了的四六级。(如果我刷刷题,可能现在就600+了(\#-_-)\┯━┯)(今天牛吹多了诶)
最后,衷心希望大家都能考一个好成绩!谢谢!
BrooklynBeckham
网友评论