【时间】2022年3月4日
【国别】奥地利
【类型】小说
【作者】斯蒂芬·茨威格
【内容提要】
一个神父收养了一个智力低下的儿子，一次偶然的机会，神父发现了这个傻子在下象棋上的特殊天赋，于是他千方百计把这个傻子——琴多维奇培养成了世界冠军。
一次，在一张从美国开往阿根廷的轮船上，“我”认出了琴多维奇也在船上，就使了点“小计谋”让这个世界冠军和我们一行业余棋手下棋，第一盘我们毫无悬念地输了。第二盘中盘，我们中间不知何时来了一位观棋的先生，在他的指导下，我们把世界冠军逼成了“和局”。于是，琴多维奇邀约这位先生——B博士和他第二天单独下一盘，但B博士不置可否，没有当场答应琴多维奇。
业余棋手们推举“我”去做B博士的工作，努力让他答应和琴多维奇进行比赛。在B博士的房间中，B博士说起他已经有二十多年没有摸过棋子了。见我不太相信，他讲述了他的经历。
原来，德国法西斯吞并奥地利时，B博士被纳粹逮捕囚于大旅馆徒有四壁的单间内，无比空虚孤寂中靠一本偷来的棋谱培养了象棋才能。但这种没有棋盘、没有对手的长期自我对弈使得他精神分裂乃至疯狂。后来在一位好心医生的帮助下才终于被释放，逃脱了纳粹的魔爪。
在得知即将对弈的对手是世界冠军时，B博士显得有些兴奋，为了证实自己能否像正常人那样下“一盘在真正的棋盘上用具体的棋子跟一个活人做对手的棋”，B博士接受了与世界冠军的对弈，并在第一盘中获胜。但在接受琴多维奇邀请下第二盘棋时，琴多维奇作为经验丰富的世界冠军，他感觉到了B博士的强烈焦躁与急切，以恶毒的缓慢落棋使得B博士烦躁不安，陷入精神分裂状态，再次出现狂乱的自我对弈之中，最后在“我”的帮助提醒下才恍然清醒过来，及时退出了棋局。
【我的感悟】
小说初看是讲述两个象棋高手博弈的故事，其实结合小说创作背景，茨威格写这部小说是在“用笔来和纳粹战斗”，作者通过通过B博士的遭遇，揭露了纳粹分子对犹太人的“反人性”迫害。
小说中，纳粹分子把B博士逮捕起来后，没有用一般的拷打、强迫劳动、关集中营等审问办法，而是采用一种“更精致”的折磨方法，用无穷无尽的时间和空间的空虚来摧毁人的灵魂和意志，让人在无尽的孤独中发疯、发狂。虽然B博士以顽强的毅力、非凡的智慧以及偶然的机遇，盗取棋谱，通过专研象棋，一段时间内暂时粉碎了纳粹的阴谋。但最终，“只有象棋”和“只有空虚”的差别也不大，同样免不了精神扭曲。在拥有了高超的棋艺的同时，他一度发狂，并且永远摆脱不了象棋对他心灵的压抑，以至于在真正下棋的过程中差一点就又精神错乱。
可见，精神折磨给人造成的创伤比肉体的创伤更残酷。
【精彩片段】
1、这位世界冠军无论用哪一种文字书写，哪怕只写一句话，也不可能不出错，而且，像他恼怒的对手之一所刻薄地指出的，“他在任何领域都惊人的无知”。
2、们花了不少工夫才使这个反应迟缓的小伙子弄明白：所谓车轮战就是他将同时跟几个敌手对弈。但是他刚一弄清楚这种下法的惯例，他就立即照人说的去办，他慢慢地拖着沉重的咯吱咯吱直响的皮靴，从一张桌子走向另一张桌子。结果八盘中他赢了七盘。
3、他十七岁就已获得十多次各种各样的锦标，十八岁成为匈牙利全国冠军，到二十岁终于荣获世界冠军的称号。
4、一个来自巴拿特的二十一岁的农家青年只要在棋盘上动动棋子，就可以在一星期内赚到一大笔钱，比他全村的人一年内砍伐木材艰苦劳动所得的还多，你说他怎么会不染上虚荣的毛病呢？再说，你的脑子如果根本不知道世界上曾经有过伦勃朗、贝多芬、但丁和拿破仑，那你不是很容易认为自己是一个伟大的人物吗？
5、他们想从我们这里获得需要的‘材料’，不是采用粗暴的拷打或者肉体的折磨，而是采用更加精致、更加险恶的酷刑，这是想得出来的最恶毒的酷刑——把一个人完全孤立起来。他们并没有把我们怎么样——他们只是把我们安置在完完全全的虚无之中，因为大家都知道，世界上没有什么东西能像虚无那样对人的心灵产生这样一种压力。
6、我没有什么事情可做，没有什么可听，没有什么可看。我身边是一片虚无，一个没有时间、没有空间的虚无之境，处处如此，一直如此。
7、然而，即使看上去无实无形的思想，也需要一个支撑点，不然它们就开始毫无意义地围着自己转圈子，便是思想也忍受不了这空无一物的虚无之境。从早到晚你老是在期待着什么，可是什么事情也没有发生。就这样等着等着，什么也没有发生。等啊等啊，想啊想啊，一直想到脑袋发痛。什么也没有发生。你仍然是独自一人。独自一人。独自一人。
8、他们企图用我自己的思想来窒息我，直到我喘不过气来，那时我只好把我的思想倾吐出来，招出口供，招出他们想要知道的一切，供出别人和材料，此外别无出路。
9、我不得不设法和我自己下棋，或者说得更精确些，把我自己当作对手。
10、我双手紧握着，走来走去，我有时好像隔着一层红雾听到我自己的声音，只听见它沙哑地恶狠狠地冲着自己大喊：‘将军！’或者‘将死了！’
11、因为这个原来如此文静、如此安详的人现在明显地变得极度兴奋，他嘴角抽搐得越来越频繁，他的身体好像患了一场严重的寒热症，索索地抖个不住。
12、最后这几句话他是用一种激烈的似乎粗鲁的口气对琴多维奇说的。琴多维奇心平气和、不慌不忙地看了他一眼，他那呆滞的目光有点像一只握紧的拳头。一下子在这两个棋手之间出现了一种新的东西：一种危险的紧张气氛，一种强烈的仇恨。
13、B博士等着等着，越来越失去自制，再也没法控制住自己内心的紧张情绪；他坐在椅子上摇来晃去，开始不自觉地用指头在桌子上敲打起来。
14、“真可惜，”他宽大为怀地说道，“这个进攻计划安排得不算坏啊。作为一个业余爱好者来说，这位先生实在是个极不寻常的天才。”（20220304）
网友评论