经典诵读（128）

《千字文》

释纷利俗，并皆佳妙。

毛施淑姿，工颦妍笑。

①释纷：解决纠纷。

②淑姿：美丽的外表。淑，美丽。

③工：善于。

译文：

他们的技艺或解决纠纷，或造福百姓，都高明巧妙。为人们所称道。毛嫱和西施都姿容娇美，皱眉时无比娇俏，笑起来更是格外动人。

析论：

毛嫱和西施都是古代有名的美女，形容女子美丽的成语“沉鱼落雁”中的“沉鱼”，指的便是西施。这里形容他们的美貌时用了一个“淑”字，这个字既有美丽的意思，又包含了心地善良的含义。可见美不是单单指外貌的，还在于人的心灵。