我向来不怎么会语法。
因为英语学得早，从小就拿英语和中文一样地说，在同学们开始学语法的时候，我完全可以凭感觉做对所有的题。
后来，语法越来越难，我的语感也越来越准，总之，只要靠感觉就能完成所有与英语有关的事情，雅思考几个满分啦，出去留个学啦，跨专业考个英专啦，完全不成问题。
总之，语法对我来说，是个很鸡肋的工具。它的主要作用是给别人讲题。
由于英语很好，不仅常常有人问我英语题，有时还要给别人上课。
这时候，总不能跟别人讲做题靠感觉吧？
所以我都是先把该做的都做完，然后对着答案看一遍，之后再把语法往上套，最后再去讲。
属于是一个由结果得出过程的麻烦过程。
这样到还好，因为通常需要给别人讲的东西一般不会太难，凭我这点微薄的语法大多也能掰扯明白。
直到要写论文了。
我，真的，跟语法和语言学八字不合。
先不说我觉得语言学毫无用处，语法这个东西写在论文里实在太让人难受了。
一个句子6行，一百多个单词，我哗啦啦看懂了，翻译完了。
然后还要回过头分析句子成分！
我当然知道，主句是A，B是修饰A的，C是修饰B的，D是修饰C里的E的，F是修饰前面好几个的……
问题是谁知道它们都叫什么啊？
我的语法能力只能支撑我分析个两三行的句子吧……
而且这么长的句子，机器解析不出来，去某宝一看一句居然要好几十块钱。
分析个句子成分而已，你怎么不去抢钱？
所以说，为什么，我能看懂的东西，一定要通过一种我不能理解的东西，讲给别人听呢？
网友评论