在《旷野之歌》(Plainsong)中,肯特·哈鲁夫(Kent Haruf)需要描写两个老单身汉,他们住在一起,正在农舍里接待客人:
哈德罗从一张多余的椅子上拿起油腻腻的机器零件,放到餐桌上。然后他踏实地坐了下来。当他们在房间里面时,麦克弗森兄弟俩的脸变得像红菜头一样光亮鲜红。在冰冷的房间里,他们头顶散发着蒸汽。他们看起来就像从一幅陈旧的油画走出来,在工作之后进行休息的农民和工人。
这两个单身汉并不熟悉待客之道,这时他们必须将厨房的农用机器搬走,腾出房间给客人。在两个人通过体力劳动改变室内陈设时,体现出他们质朴的天性。而这些都不再是简单的描写,这超乎了故事本身。于是,作者借用陈旧油画中的笑容进一步衬托人物的形象。
网友评论