在發現直角引號（「」）的美觀及其與漢字搭配的和諧之後，我放棄了使用常見的彎引號（“”）。在我看來，直角引號在漢語標點符號中扮演者先進的角色，可以讓行文的視覺風格保持統一的方正和秩序。
但我今天在閱讀第七期《單讀》的時候注意到一個排版上的細節。在直角引號不可能在短時間內完全取代彎引號地位的今天，《單讀》對於彎引號的用法值得借鑑。
這個方法就是在引號前、後增加一個空格。
「“對世界文化的鄉愁”」的兩側分別加了半角空格（或者做了字間距調整），很好地緩解了使用彎引號帶來的壓迫感
這樣做最大的好處就是通過添加空格讓引號內外的內容保持距離，既可以讓引號內的內容明晰、醒目，又減少了由於彎引號對漢字包圍不全所導致的引號兩側的壓迫感。
我順帶做了驗證測試，在 Pages.app 中使用 STSong、18 pt 輸入一行文字後的對比效果，區別明顯：
如果你的工作或寫作環境無法脫離彎引號，這個方法不妨一試。
在發現直角引號（「」）的美觀及其與漢字搭配的和諧之後，我放棄了使用常見的彎引號（“”）。在我看來，直角引號在漢語標...
print('what's your name') 解決方法:1雙引號包裹單引號 2轉義符，print('what...
（本篇發表于《號角》月刊2018年2月號） 週六傍晚，我在去超市的路上拐了個彎，轉到不遠處的喬治河邊。悉尼的夏夜，...
成都人語言特幽默，比如成都市區外的人都叫『邊邊上的』，農民和鄉下人則叫彎彎或者彎腳杆⋯我有一次（很久很久以前）在成...
一別 就相隔海峽一灣 兩情 就各自鳥飛獸散 三餐 且勉為玉餅可堪 四更 則搖颺無處尋歡
發現她從農村進入城市後已經發大財了！⋯何以見得？正在裝修門面，已經6間了！最早時2間，這不是證據麼！
追魂帖第三道指令:活色生香館，老闆刺殺手拿彎刀的浪子。 雖然他並不知道代號老闆的殺手是否真的是個做生意的老...
離開了梅納村，由HP開車，一路向南，一段高速下來後，就開始翻山越嶺了。那段盤山公路，陡峭，彎急，比美國的1號公路難...
■ 有人財多壓彎腰 有人錢少得彎腰 .
其實也沒有什麼了不過是每天清晨六七點將醒將睡之時沒有想你 只是有些話兒想對你講好像 嗯 就好像注意到你也醒了 在那...
本文标题：彎引號的出路
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/vrckmttx.html
网友评论