54016 乔丽英(西瓜)

《一园青菜成了精》是周翔老师根据北方童谣编写绘制,我第一次读这个绘本,不知道为什么就感觉像听到了快板的声音——有可能是因为我来自北方,从小没有少听快板。但是在后来的日子里,我陆续听到了其他很多的版本。比如在54期讲师训练营里面,听到的高甲戏版本,京剧版本,东北话版本,闽南话版本甚至还有江浙版本,真真的是太有趣了。回来之后我就二话没说,又进行了开发和创作,带领着我家的三个小屁孩又来了一个筷子敲碗儿版本,而我的那几个孩子也是很给力,又创造性的给我来了个拍手版,钢琴版,还有手机随机音乐配音版,说真的那真是玩的早就忘了自己是谁了!
翻开这本书的前环城和后环城,你会发现是两幅一模一样的图,都是一个菜园。第1次读你可能不懂,我稍微卖个关子吧。接下来再贩,是我们的扉页,有一个老农赶着一头驴,看样子是去赶集吧。

接下来我们青菜的表演要开始了,“出了城门往正东,一园青菜绿葱葱;最近几天没人问,他们个个成了精;绿头萝卜称大王,红头萝卜当娘娘;隔壁莲藕急了眼,一封战书打进园……”哈哈哈哈,受不了,我又要自配音乐自创版本了,你想用什么音乐或者什么形式来演绎,京剧,豫剧,高甲戏,拍手,快板,只要你喜欢都可以,所以说这真的是一本非常非常了不起的绘本。它还是我们中国的一个原创绘本,所以它不仅读起来朗朗上口,表现形式多样,特别有文化认同感,不像我们读其他国家的翻译绘本,说真的,有的光是绘本里面各个角色的名字都快要把我绕晕了。另外这个绘本还有很深的含义,前环衬页的一片菜地和后环衬页叶的一片菜地是同一幅图(这个我没有找作者求证过,是凭我的拙眼看),不过说实话,其实我觉得可以小小的有一点不一样,毕竟过了几天了,青菜也成熟了,是不?这不就是我们的人生呢,我们的每一天似乎都在重复一模一样的日子,但是因为我们每一天都要发生和经历很多的事情,所以每一天看似一样,实际上也不一样。这本书还有很多的细节,还有很多有趣的地方,就等着大家一起去发现吧!

网友评论