旅居生活，当数字游民是什么体验？

The World Is My Office: To Become a Digital Nomad Worker

The number of digital nomads in the world today is hard to ascertain: there is some overlap with groups such as remote workers, long-term travellers and expatriate online workers.
如今，世界上数字游牧民的数量很难确定，因为他们与远程工作者、长期旅行者和外籍在线工作者等群体存在一些重叠。

Digital nomads are a population of independent workers who choose to embrace a location-independent, technology-enabled lifestyle that allows them to travel and work remotely, anywhere in the world. Such workers often work remotely from foreign countries, coffee shops, public libraries, co-working spaces, or recreational vehicles.
数字游民是一群独立工作者，他们选择了一种不受地点限制，科技化的生活方式，这种生活方式允许他们在世界各地进行远程旅行和工作。这些工作者们经常在远离国外，咖啡厅，公共图书馆，合作空间或者娱乐设施的地方工作。

①这种方式也并不适合所有人
this lifestyle would not suit everyone
②缺乏安定可能会让人筋疲力竭
the lack of permanence can be draining
③过度依恋某人或某个地方
become too attached to people or places

很庆幸，
生活在这个时代，
因为，
你有了更多选择的权力。
适合自己，
就是最好的。