词：hesitant
英英释义：uncertain about what to do or say because you are nervous or unwilling
例句：In the past year many were hesitant about whether it was a good time to buy property.
1）翻译下面的句子：
快过年了，不少人在纠结要不要换一份工作。
As the Spring Festival is coming, quite a lot of people are hesitant about change for another job/find a new job.
参考：
As the Spring Festival approaches, many working professionals are hesitant about job change.
造句：
背景：
很多人对哲学有不切实际的印象。有时候他们把哲学的理论和方法过于神化了，以至于并不认为这些适合他们自己去学习。他们从不吝啬对哲人的钦佩。也很喜欢引用那些哲学家的话来说出自己的话，却也常常止步于哲学家的书。另一种情况恰恰相反。哲学充满了抽象的问题，冗长的讨论和复杂的论证，完全是不接地气的玩意儿。或者说，没什么实用性。启发性的思想会为谈话增色不少，但若是谁要凭借这点直接变现为真金白银，那么从来就没这么容易。也许这两种看法都有一定的真理性在里面吧，但是很少有人可以去判断清楚。
句子：
Multitudes have formed an unrealistic image of philosophy. Sometimes, they take theories and methods of philosophy as wisdom so sophisticated or even otherworldly that all are beyond their reach. They are never hesitant about pouring admiration on those who understand or master these wisdom. They like to cite some philosophers's words coincident with what they want to express, but always stop at the title or the first several chapters of those philosophy books, which certainly will provide more insightful thoughts. The other side of the image is quite opposite. Full of abstract issues, tedious discussions and complicated arguments, philosophy seems not approachable, or in other words, lacking of usefulness. Provoking thoughts spice conversations, but for people who want to directly cash in, it's never going to be easy. Perhaps there is an element of truth in both these sides, but few of people have had the opportunity to find out.
网友评论