
“在当今社会生活中继承和发展传统诗词是中华文化的需要,诗词在传统形式中的情味意味韵味更能使人接受,它是汉语特有魅力和功能,这是其它任何语言所没有和不能的,也是任何语言翻译不了的。因此传统诗词文化是世界文学史上最独特表现形式和文学遗产”。 ——叶千华语录
[壹]周南•桃夭
桃之夭夭,灼灼其华。
之子于归,宜其室家。
桃之夭夭,有蕡(fen)其实。
之子于归,宜其室家。
桃之夭夭,其叶蓁蓁。
之子于归,宜其家人。
这是一首祝愿新娘婚姻幸福的诗歌,表达女子对婚嫁生活的美好憧憬。以桃花比喻青春少女,以果实、枝叶比喻美满生活,一切平平淡淡,自然美好。
“桃之夭夭,灼灼其华”用桃花比喻美人,可以说是“第一个吃螃蟹的人”。自此以后用花、特别是用桃花来比美人的层出不穷,比如面若桃花、艳如桃李。
又如:
魏晋阮籍《咏怀·昔日繁华子》:天天桃李花,灼灼有辉光。
唐代崔护《题都城南庄》:去年今日此门中,人面桃花相映红。
[贰]秦风•蒹葭
蒹葭苍苍,白露为霜。
所谓伊人,在水一方。
溯洄从之,道阻且长。
溯游从之,宛在水中央。
蒹葭萋萋,白露未晞。
所谓伊人,在水之湄。
溯洄从之,道阻且跻。
溯游从之,宛在水中坻。
蒹葭采采,白露未已。
所谓伊人,在水之涘。
溯洄从之,道阻且右。
溯游从之,宛在水中沚。
这是一首历来倍受赞赏的抒情诗,表现了对远方意中人可望而不可及的苦恼,饱含了无限的情谊。
此诗曾被认为是用来讥刺秦襄公不能用周礼来巩固他的国家,或惋惜招引隐居的贤士而不可得;现在一般认为这是一首情歌,写追求所爱而不及的惆怅与苦闷。
[叁]卫风•木瓜
投我以木瓜,报之以琼琚。
匪报也,永以为好也!
投我以木桃,报之以琼瑶。
匪报也,永以为好也!
投我以木李,报之以琼玖。
匪报也,永以为好也!
这是一首情诗,描写了男女互赠礼物表达爱意,即女子赠之木瓜、木桃、木李等水果,男子报之以美玉。以物寄情强烈表达男子对永结同心、共结连理的期许。
“投桃报李”就是来源于此,讲述不管是情侣之间,还是朋友、邻里之间,想要保持良好的关系,都要有来亦有往,亦要互帮互助就是要会分享,这样关系才能长长久久。
[肆]王风•采葛
彼采葛兮,一日不见,如三月兮!
彼采萧兮,一日不见,如三秋兮!
彼采艾兮,一日不见,如三岁兮!
这是一首男子写给心上人的情歌。写出了一个多情男子对他心上人的深深思念,一天不见就有度日如年的感觉。
“一日不见,如隔三秋”就源于此诗。
古诗词是古人智慧的结晶,是古代汉族文艺宝库中璀璨的明珠。用以凝炼的语言、绵密的章法、充沛的感情,以及丰富的意向来高度集中的表现社会生活和人们的精神世界。
网友评论