【原创】鲁米诗：芦苇诉说

相关文章

• 

  【原创】鲁米诗：芦苇诉说

  【英译汉】鲁米诗四行诗 （一） 上升，上升 因为灵魂韵律在起舞 甜美的鼓声维持时刻 和轻柔芦苇音符合拍 昔日悲凉的...

• 

  【原创】鲁米诗：鲁米的爱

  【英译汉】鲁米诗三首 （一） 我的爱情， 你比我更接近我， 你的光芒穿过我的眼睛。 你的光晖比明月更皎洁。 走进花...

• 

  【原创翻译】鲁米诗歌：芦笛之声

  【波译汉】鲁米诗歌《芦笛之声》 这个笛声充满悲伤 像是诉说离别之苦 人们把我从芦苇分割 却在我的叫声中哭泣 我祈求...

• 

  【原创】鲁米诗：情人

  【英译汉】鲁米诗（选自沙姆斯文集） 《情人》 情人啊，情人，是时候， 从这个世界出发。 我灵魂耳朵听见， 从星辰深...

• 

  【原创】鲁米诗：自由

  【英译汉】鲁米诗 （一） 多年来， 我总是模仿别人， 尝试着了解自己。 从内心深处， 我无法决定做什么。 我看不清...

• 

  【原创】鲁米诗：欢乐

  【英译汉】鲁米诗四行诗两首 （一） 花儿于每晚在夜空下绽放， 花色绚丽多彩和沁人心脾。 无限的感赞从心中涌起， 似...

• 

  【原创】鲁米诗：老年

  【英译汉】鲁米诗：《老年》 为何椰枣树在秋天会落叶？ 为何每个逝去容颜如利比亚蜥蜴背部邹巴巴？ 为何满鬓银发都要脱...

• 

  【原创】鲁米诗：朋友

  【英译汉】鲁米四行诗四首 （一） 祂是我灵魂的歇息处， 时刻环绕在我的身边， 让我的身心充满愉悦。 我像一棵树，抬...

• 

  【原创】鲁米诗：酒醉

  【英译汉】鲁米四行诗三首 （一） 我酩酊大醉非深红之酒 且饮杯中物狂歌意气发 朋友啊，这杯芳醇是出自 你的意愿招待...

• 

  【原创】鲁米诗：差异

  【英译汉】鲁米四行诗两首 （一） 奴仆，你可发觉 所有东方长官都聚于此； 超级显赫的雷暴云于此降临 祂向你们散发无...