图/网络
很久不用英语写作或交流了,怕忘记,于是便用双语更文。全当练习了…

【题记】只要内心是安稳的,不论在红尘外静赏繁华,还是在烟火中尝尽百味,都是一种幸福。
世事如行云流水,日子简单安宁,用波澜不惊的心境,抬眸星辰似海,俯身看见花开。
生命是一段旅途,生活便是其中的过程,翻山越岭还是涉水乘舟,一切全凭自己。走在生活的阡陌中,不必让自己背负太多,淡淡听风,才会走的轻松。

凝望那片星,那片海
文/小点
穿过长廊
伫立窗前
那一座午夜的雕像
凝聚了记忆
无数次凝望
踏着温柔的海浪
去寻找星空中
那双似曾相识的眸光
那片星
是谁触动了我的心房
将璀璨的星空
洒下一片迷茫
无数次凝望
远方的你
是否还记得
那段惊艳的时光
风含情,雨含笑
醉染了,那片海
编织了闪光的诗行
洒满在梦里的天堂
译文:dot(小点)
Stare at those stars, that sea
By/Dotted Spot
through the promenade
standing by the window
that statue of midnight
condensed memory
staring at countless times
on the gentle waves
to find Those familiar eyes
in the sky
among those stars
who touched my heart
the bright starry sky
cast a cloud of confusion
countless times staring at
you from afar
Do you still remember
that amazing time
The wind is affectionate, the rain is smiling
Drunk that sea
Weave shimmering lines of poetry
A paradise filled with dreams

网友评论