美文网首页
致冬日:不见故乡的第九百九十九天

致冬日:不见故乡的第九百九十九天

作者: 三番习习 | 来源:发表于2017-12-27 05:04 被阅读0次

    凛冬已至。

    两周前巴黎就已经下了这个冬天的第一场雪,作为一个非北方城市长大的小孩儿,我对于11月巴黎就下雪这件事还是非常费解的。

    雪这种东西难道不应该年底休假不用上班只管在被窝里躺着的时候才下么?

    难道不是应该寒冬腊月在家里热腾腾的吃着火锅聊着天刷着剧的时候才下么?

    我穿着小裙子与高跟鞋走出地铁站的时候为什么要下雪?

    迎面而来的那东西是雪么?

    是绝望啊,是无语问苍天,结果张开嘴就是满口雪碴子的绝望啊。

    没有炸鸡和啤酒,没有热咖啡和烤曲奇,只有一把小破伞和大雪中战战兢兢走在路上的我。

    又怕把自己摔了,又怕把脚下比自己还金贵的鞋给呲了。

    这一招措手不及玩儿的很溜嘛。

    (图片来自网络https://www.francetvinfo.fr/meteo/neige/)

    尽管我和雪的回忆不算美好,你不能要求10月份就已经开始穿秋裤的我对于大冬天有多美好的感情。但是这并不妨碍许多朋友,对冬天有着美好的想象。

    毕竟对于中国人来说,我们很多最重要的日子就是在寒冷的冬季。

    深冬,除了意味着羽绒服暖气片和可能长出来的冻疮,也意味着和家人团聚的春节,意味着一年伊始的希望。

    一碗热腾腾的羊肉汤,全家人一起包的饺子,芝麻馅的糯米汤圆,震天响的鞭炮与烟花。

    这些一点一滴的细节拼凑成了我们关于冬天的回忆,美好的,吵闹的,温馨的,甚至是带着味道的。

    (图片来自网络http://www.askingdao.com/wenzhang/)

    但也并不是对于所有人来说都是这样的。

    我想许多在外奋斗拼搏的人,尤其是隔着好几千公里汪洋大海对面的那些人之中,好几年没回过家的朋友绝对不在少数,更别提在家里过春节与元旦了。

    以前看过一句话,“从此故乡再无春秋,只有冬夏"。

    但其实何止。

    有太多人都会咧嘴一笑,矫情什么,春夏秋冬都没了。

    家乡,家乡,成了回不去的远方。

    生活所迫,但好像也没到买不起机票回家看一眼的窘境;

    职责所在,但似乎也没到真的请不了假脱不开身的地步。

    千万个琐碎的小理由堆砌在一起,最后只能对自己说一句,

    “算了,还是等明年再回吧。”

    想家吗?

    也有那么些时候想吧。

    只是想着想着就麻木了,因为想不想都是那样,那座承载了你童年回忆的城市都是那样。

    你也喜欢现在这个城市下雪,你来自海边,或者深居内陆,这片白莹莹亮晶晶的东西如此新奇;

    你也讨厌现在这个城市下雪,因为你只能一手撑着伞,一手护着公文包里的电脑,回家还得熨烫被雪水淋湿的大衣。

    每次季节变化似乎心情也会起起伏伏,生活都会变得一团糟,当然,也有可能更顺利。

    (图片来自网络https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pont_Alexandre_III_sous_la_neige.jpg)

    两个甜蜜情侣,三个拖家带口,四个祖孙同堂。

    你一个人倒也不形单影只,因为你知道这世界你独自来,也会独自去。

    你几乎不看鸡汤,因为你够坚强,你就是正能量。

    你也一个人去电影院,去超市,去家具店,去音乐会,去咖啡厅,去医院挂吊瓶,去打折季逛街血拼。

    你抗下了所有的压力,解决了所有的难题。

    父母健在,身体安康。家人朋友偶尔也打电话发语音聊聊近况,一切都挺好的,你在为你自己的选择努力,他们也在按照轨迹简单平安的活着,这就足够了。

    你对自己说,这就足够了。

    可是真的足够了么?

    你会在圣诞节张灯结彩的橱窗前驻足,你笑着看外国同事给你看他老婆新生的金发碧眼胖小子,你在地铁站等车时会忍不住给只有一床破被子的流浪汉几个硬币。你明明西装革履,皮鞋岑亮,却不知怎么地,就觉得和他殊途同归。

    一个人,不好也不坏,这只是生活的一种状态。从一到二,到三,或许还会到四到五,最后也还是会回到一。这是个没有生物能走出去的圈,这个世界就只有这么小。

    但有些时候,它也很大。

    就好像隔在你与过去之间的这片海,你飞了好几年,都快飞成航空公司金卡用户了,但就是不管怎么跨,都跨不过去。

    于是总有那么个累了的时候,你想对着海对面的人唱:

    Oceans 海洋

    点击收听👉 Seafret - Oceans

    I want you

    我想要你

    Yeah I want you

    是的我想拥有你

    And nothing comes close

    无法言喻

    To the way that I need you

    我有多渴求你

    I wish I can feel your skin

    我希望我能触摸到你的肌肤

    And I want you

    我想要拥有你

    From somewhere within

    内心深处的渴求

    It feels like there's oceans

    你我之间

    Between me and you once again

    似乎再次有了一片海洋

    We hide our emotions

    我们试图去隐匿

    Under the surface and tryin' to pretend

    我们假装没有的感情

    But it feels like there's oceans

    但是你我之间

    Between you and me

    似乎有了一片海洋

    I want you

    我想要你

    And I always will

    我永远渴求

    I wish I was worth

    我多希望我能够配上你

    But I know what you deserve

    但我知道你值得怎样的归宿

    You know I'd rather drown

    你知道的如果生活没了你

    Than to go on without you

    我宁愿就这样沉溺

    But you're pulling me down

    但你深深地吸引着我

    (歌词来自网易云音乐 贡献歌词:shaniya    贡献翻译:shaniya)

    这首歌,这片海,既抽象,又具现。

    什么都挺好的,就是觉得,你有点儿远,我有点儿冷。

    (图片来自网络https://giphy.com/gifs/black-and-white-snow-winter-qQLUVcnnttbBm/)

    前面说的有点多了。

    就是不知道怎么的洋洋洒洒就写出来了。

    硬生生拗回来吧,今天要推送的歌手是来自英国的两人乐队Seafret。

    其实这个乐队对于很多喜爱英伦摇滚的朋友来说肯定不算陌生了。

    (图片来自网络https://www.last.fm/music/Seafret/+images/)

    Seafret由来自英国布里德灵顿(Bridlington)的主唱Jack Sedman与吉他手Harry Drapter组成。他们的乐队名字Seafret还挺有意思的,玩儿了个双重含义:fret既可指吉他中的fretboard(指板),但和sea一起分开说又意味两人故乡布里德灵顿吹来的海雾。

    两个年轻的音乐人相遇在11年一场Open mic之夜中,弹着班卓琴的Harry与头一次走上舞台歌唱的Jack一拍即合。Harry表演经验丰富,老练沉着,而Jack则是初生牛犊,带着点什么都想尝试的勇敢。两人就这样开始了合作,没有目标,没有雄心壮志,演出只因热爱,创作只为忠于自己。

    (图片来自网络https://itunes.apple.com/gb/album/atlantis-single/)

    Always being ourselves and making real, honest music would be enough to be known for.

    对于我们来说,因为“永远做自己,创作真实的音乐"知名就足够了。

    2014年9月21日Seafret发表了首张EP"Give Me Something";

    2015年发行了第二张EP"Oceans";

    2016年发行了第一张专辑"Tell Me It's Real"。

    两人的分工明确,Harry 写吉他的旋律部分,Jack 写歌词。两人创作的过程总是无比自然,音乐的灵感可以来自于任何一处,也许是他们的现实生活,也可以是上周末看的那部电影。

    上面这首歌曲海洋(Oceans)的诞生,也是因为两人从故乡搬到了伦敦,远离了家人。陌生与距离让他们写出了这首歌。

    用词简单直接,Harry的吉他与Jack的歌声却能带领听众到更遥远且更富有情感的深处。

    (图片来自网络https://www.youtube.com/watch?v=Cd53AnhsHek)

    Atlantis 亚特兰蒂斯

    点击收听👉 AtlantisSeafret - Atlantis

    远离故土所产生的化学反应显然也蔓延到了亚特兰蒂斯(Altantis)这首歌中。即使居住在繁华但阴雨绵绵的伦敦,Seafret的两个年轻小伙子也似乎总是能感受到北边吹来的海风。

    当你在这片土地上的时候,你永远意识不到你有多爱它。

    而这种情感也强烈的影响着他们早期的作品。

    正如亚特兰蒂斯这个歌名一样,我们几乎一开始就能想象出歌曲所想要传递的,这个不复存在的、仅存于传说中的故乡。

    有着浓浓电影感的音乐缓缓铺陈开来,带着哭腔的歌唱,不愿面对的离别,钢琴的铺垫让一切都更为颤抖。

    I can’t save us, my Atlantis……

    The birds that left the trees, the light bores onto me

    群鸟飞离树支 透过的光照在了我身上

    I can feel you lying there all on your own

    我能感到你离开后的孤独

    We got here the hard way

    我们这一路走得不容易

    All those words that we exchange

    曾经的亲密交谈依然在耳畔低吟

    Is it any wonder things get dark

    真的没想到 爱的白昼变成黑夜

    'Cause in my heart and in my head

    印在心里的那些话

    I'll never take back the things I said

    我收不回

    So high above, I feel it coming down

    仿佛身处高处 温度已在降下

    She said in my heart and in my head

    甜蜜回忆依旧清晰

    Tell me why this has to end

    告诉我为何走到这一步

    I can't save us, my Atlantis, we fall

    爱的城池已经沉没 难以挽回

    We built this town on shaky ground

    原本就没爱得那么深

    I can't save us my Atlantis, oh no

    我无法一个人建起消失的亚特兰蒂斯

    We built it up to pull it down

    曾经我们将它筑起 又亲手推倒

    Now all the birds have fled

    这会儿鸟儿都尽了

    The hurt just leaves me scared

    孤独 伤心 恐惧占据了我

    Losing everything I've ever known

    我熟悉的一切 都离我远去

    It's all become too much, 

    maybe I'm not built for love

    真的喘不过气了 或许我根本不适合去爱

    If I knew that I could reach you, I would go

    因为早知道我会爱上你 我本会选择离开

    It's in my heart and in my head

    你说的每个字都烙在我心里

    You can't take back the things you said

    收不回的

    So high above, I feel it coming down

    感情的温度已在降下

    She said in my heart and in my head

    甜蜜回忆依旧清晰

    We built it up to pull it down

    曾经我们将它筑起 又亲手推倒

    And we build it up, and we build it up

    一次又一次筑起

    And we build it up to pull it down

    然后推倒

    And we build it up, and we build it up

    一次又一次筑起

    And we build it up to pull it down

    然后推倒

    I can't save us, my Atlantis, we fall

    爱的城池已经沉没 难以挽回

    (歌词来自网易云音乐 贡献歌词:请叫我煞笔    贡献翻译:音hush)

    (图片来自网络https://itunes.apple.com/gb/album/atlantis-single/)

    我不祝福所有今年冬天是一个人的朋友们,明年冬天不再是一个人。

    因为我从来不觉得独自一人是件坏事。

    但至少当你想起某个人的时候,家人也好,爱人也好,我祝福他就在你的身边。

    就像这首歌唱的一样:

    Be there 在这里

    点击收听👉  Seafret - Be There

    I'll be there when you need me most

    当你最需要我的时候我会在这里

    I'll be there if you're ever alone

    当你独自一人的时候我会在这里

    Together, we can grow old

    我们要在一起慢慢变老

    I can't leave you

    我不愿离开你

    I can't leave you

    我不能没有你

    (歌词来自网易云音乐 贡献歌词:小陀螺Tony    贡献翻译:V字脸沸点BOY)

    (图片来自网络https://itunes.apple.com/gb/album/atlantis-single/)

    作者简介:

    三番习习,在欧洲这个小破地儿呆了四个年头还多。

    喜爱音乐与旅行,只想把一切见闻,分享给你。

    微信公众号:三番习习(YOLO_AlicePan)

    *文章系原创发布,未经授权,谢绝引用和转载,违者将被依法追究法律责任。


    听得更多,

    走得更远。

    相关文章

      网友评论

          本文标题:致冬日:不见故乡的第九百九十九天

          本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/wbjygxtx.html