美文网首页
独坐敬亭山 译文+注释

独坐敬亭山 译文+注释

作者: 二羊开泰123 | 来源:发表于2020-05-16 21:14 被阅读0次

独坐敬亭山 

唐:李白 

 众鸟高飞尽,孤云独去闲。 

相看两不厌,只有敬亭山。 

译文 

山中群鸟一只只高飞远去,天空中的最后一片白云也悠然飘走。敬亭山和我对视着,谁都看不够,看不厌,看来理解我的只有这敬亭山了。 


 注释敬亭山:在今安徽宣城市北。尽:没有了。孤云:陶渊明《咏贫士诗》中有“孤云独无依”的句子。独去闲:独去,独自去。闲:形容云彩飘来飘去,悠闲自在的样子。孤单的云彩飘来飘去。两不厌:指诗人和敬亭山而言。厌:满足。

相关文章

  • 独坐敬亭山 译文+注释

    独坐敬亭山 唐:李白 众鸟高飞尽,孤云独去闲。 相看两不厌,只有敬亭山。 译文 山中群鸟一只只高飞远去,天空中的最...

  • 《独坐敬亭山》(小学必背43)

    独坐敬亭山⑴ 作者:李白 朝代:唐 众鸟高飞尽⑵,孤云独去闲⑶。 相看两不厌⑷,只有敬亭山。 词句注释 ⑴敬亭山...

  • 李白《独坐敬亭山》赏析

    【原文】 独坐敬亭山(唐·李白) 众鸟高飞尽,孤云独去闲。 相看两不厌,只有敬亭山。 【注释】 敬亭山:在今安徽宣...

  • 唐诗宋词日读鉴赏︱闲云一朵

    众鸟高飞尽,孤云独去闲。相看两不厌,只有敬亭山。 --李白《独坐敬亭山》 【注释】 敬亭山:在今安徽宣城市北。 尽...

  • 唐诗三百首1

    《独坐敬亭山》 李白 众鸟高飞尽,孤云独去闲。 相看两不厌,只有敬亭山。 【译文】鸟儿们飞得没有了踪迹,天上飘浮的...

  • 孤云独去闲——思平堂篆刻作品欣赏

    出自:独坐敬亭山 唐代:李白 众鸟高飞尽,孤云独去闲。 相看两不厌,只有敬亭山。 译文: 群鸟高飞无影无踪,孤云独...

  • 独坐敬亭山

    独坐敬亭山 唐 · 李白 众鸟高飞尽,孤云独去闲。 相看两不厌,只有敬亭山。 译文:群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在...

  • 谪仙人的孤独便是如此吗!

    《独坐敬亭山》 众鸟高飞尽,孤云独去闲。 相看两不厌,只有敬亭山。 译文 群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。 你...

  • 和大宝一起学古诗文《独坐敬亭山》

    一、题目:独坐敬亭山 作者:李白 众鸟高飞尽,孤云独去闲。 相看两不厌,唯有敬亭山。 二、译文: 山中群鸟一只只高...

  • 行草书李白诗《独坐敬亭山》

    独坐敬亭山 唐 · 李白 众鸟高飞尽,孤云独去闲。相看两不厌,只有敬亭山。 译文 群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠...

网友评论

      本文标题:独坐敬亭山 译文+注释

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/wexdohtx.html