最近跟老客户聊天,他说自己也想学学翻译,这样翻译的事情就可以自己来了,我给他的回复是:
你不必浪费时间去学翻译,你的工作是做生意,提高利润才是应该思考和钻研的事,至于以外的事情交给专业的人来做就好。
听我说完,他坦然有道理。
这位客户不是不懂英文,只是应对翻译能力还不够,但是我俩最大的不同,我是靠语言吃饭,但他不是。
他有更擅长,做起来更得心应手的事。
做好这些带来的收益回报,可比钻研英语带来的收益大的多的多。
把有限的精力放在生意上,赚的钱足够他请专业的翻译去帮他完成自己不擅长的事宜,直到自己满意为止。
从这个简短的聊天,可以得出三个结论:
1.如果一件事你想做却一直没有做,或者做了却没有坚持下去,那其实这件事对你来说没有那么重要,至少当下的你并不认为它重要,因为如果足够重要,早就付出行动了。
2.如果一件事情带给你的痛苦远远大于快乐,请果断放弃它。当然,前提是这份痛苦是你尝试后的体验,而不是因为懒惰拖延造成的内心煎熬。
3.不要相信“走出舒适区”这句话,至少不要轻易相信。对于普通人来说,在自己感兴趣,擅长的领域做到极致才是最好的出路,踏出“舒适区”大概率死得很惨,在“舒适区”做到一流更可能有所成就。
无论做什么事,可持续性发展才是最重要的,既要有发展,还要可持续。
前者需要你多多关注它的发展性,适应性以及可取代程度,不仅要自己思考分析,多多和行业头部人群交流大有益处。
后者需要你一直耕耘,靠的不是动力,因为动力是暂时的,可能就三分钟热度,靠的是吸引力,也就是兴趣。
兴趣在前方拉着你,而不是靠毅力推着你。
但无论是不是在舒适区,万事开头难。
大胆尝试,寻我所爱,然后爱我所爱。
网友评论