美文网首页
Simplingua简语语法21-表达假设

Simplingua简语语法21-表达假设

作者: 傻傻不知天年 | 来源:发表于2018-10-02 15:01 被阅读0次

    一、se引导的假设句

    假设的表达围绕着连词se(如果)。Se分句表达的是假设中的条件,而另一分句则表达假设中的结果。

    Se ti vole stude Simplingua, nos va ofere documentos a ti. 如果你想要学习简语,我们将给你提供文档。
    Se cras metéo es bon, ili va vade a costa. 如果明天天气好的话,他们就将会去海边。

    通常而言,se引导的条件分句不需要使用将来时,而结果分句是否使用va,视是否是为未来的打算而定,不是的话,则通常不使用va。

    Se hidia ti veni a medetório, ti pote vide mi. 如果你昨天来医院的话,你就能见到我了。

    二、se相关词组引导的假设句

    除了se以外,还有多个与se相关的词组可以引导假设句:

    nese 除非(……,否则……)

    Nese ti vole, nos no parti. 除非是你想要,(否则)我们不走。

    anque se 即使(……,也……)

    Anque se li altesce, li no pote gana ce contesta. 即便他变高了,他也无法赢得这场比赛。

    solo se 只有(……,才……)

    Solo se celo colabe, mi amo a ti cesa. 只有天崩塌了,我对你的爱才会停止。

    poli se 只要(……,就……)

    Poli se le précio sufice, mi va vende. 只要价格足了,我就会卖掉。

    三、祈使句表达假设

    祈使句可以替代se引导的条件分句表达假设,在后方加上结果分句表达假设的结果,结果分句必须使用va。

    Dilige! Ti va sucede. 勤奋点!你会成功的!
    Que nos canta e dansa. Nos va senti poli lete. 让我们唱唱跳跳吧,我们会感到非常开心的。

    结果分句还可以使用o(此时翻译为“否则”)开头表达反向的假设。

    Dilige! O ti va fali! 勤奋点!否则你会失败的!
    Sile! O nos va mori. 安静!否则我们会死!

    相关文章

      网友评论

          本文标题:Simplingua简语语法21-表达假设

          本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/wifaoftx.html