二宝语录

二宝语录

1. She is a good teacher! （她是个好老师！）

周五晚上在教会，一位老师带小朋友们一起练一首新歌。这位老师在大学里教音乐，所以非常专业，把十几个从三岁到十岁年龄跨度的孩子调教得个个听话又专注。我在旁边很是佩服，就录了一段他们练歌的视频。晚上开车回家时，二宝边看我录的视频，边对我说: “妈妈，she is a good teacher! ”看来老师怎么样，几岁小孩也看得出来啊！

2. 妈妈你不饿吗？

最近教会提倡大家为一个重要事项每周日集体禁食祷告。上周日教会结束带二宝在麦当劳吃中饭，二宝吃着吃着，突然问，妈妈你怎么不吃东西？你不饿吗？小东西还知道关心妈妈。

3. Just like the book 《Are you my mother?》

前几天给二宝读了一本书，《Are you my mother?》（你是我妈妈吗？），讲的是一只小鸟刚刚孵出来的时候，鸟妈妈刚好出去找吃的了，小鸟不知道妈妈什么样子，就四处找妈妈，见了谁都问，are you my mother? 最后小鸟终于明白，它的妈妈也只能是鸟，不是其它的动物。

有一天我要出门，二宝照例开玩笑地说：“Ma ma, see you later, alligator!” (小孩子们调皮的时候，说see you later, 喜欢加上alligator, 可能觉得押韵，比较好玩儿）我说，如果我是alligator, 那你也是啊！二宝马上回应：“ Yeah, just like the book 《Are you my mother?》，if you are alligator, I must be alligator too, right?” （跟那本书里讲的一样，如果你是鳄鱼，我一定也是，对吧？）

联想得够快！

4. 永远17岁

昨晚开车回家，二宝问我，妈妈，汽车的喇叭是按哪里？我说，在方向盘中间。

二宝：“Oh, I know where is the brake too. Baba said I can drive a real big car when I am 17!” （噢，我还知道刹车在哪里。爸爸说我到17岁就可以开真的大汽车了）

我：“是吧！到时候你就可以开车帮妈妈买东西了。”

二宝：“Okay, if you ask me, 二宝，can you buy some food for me? I will say, no problem, let’s go!”

二宝：“But 17 is a big number, it will take long long time to get to 17, see, 4, 5, 6, .....17.”(17是个很大的数字，要很久才能长到17岁）

我：“时间过得很快的。”

二宝：“What do I do when I am 20?” (二十岁了我在干什么？）

我：”二十岁你就上大学了。”

二宝：“what do I do when I am 30？”（那三十岁呢？）

我：”三十岁二宝就当爸爸了！”

二宝：“How about 100?”

我：“二宝一百岁，爸爸妈妈太老了，就死了。”

二宝：“I don’t want to be 100, I want to stay at 4” (我不想到100岁，我想呆在4岁）。

二宝：“oh no, I want to be 17, so I can drive a big car.” (不对， 我想到17岁，这样我可以开汽车）。

我：“为什么不想到100岁？”

二宝几乎要哭出来：“because you will die, and I won’t have baba mama anymore ” (因为你会死，我就没有爸爸妈妈了）。

二宝：“Mama, but I don’t know how to stay at 17!”

我：“That’s a good question, I don’t know how either. I bet some scientists are doing research to let people stay at 17.” (这个问题好，妈妈也不知道怎么一直呆在17岁。可能有科学家正在研究怎么让人们永远年轻吧！）

二宝：“I don’t want you to die.” (我不想你们死）

我：”爸爸妈妈不会死，我们就是去和耶稣在一起，还可以看着二宝的！”

二宝：”Okay. I just want to stay with you forever!” (好吧，我就是想和你们永远都在一起）