
08 唐诗的技巧②
再来说第二种,“发散式”的创作手法。还是以柳宗元的诗作为例,来谈谈这种“发散式”手法的创作特征:
我们来看柳宗元的《与浩初上人同看山寄京华亲故》一诗。这首诗是他被贬柳州后写的。相较于被贬永州,此时的柳宗元的心绪更加苍凉。史书上说他“官虽进而地益远”,故其思乡之情也就越发浓重。
海畔尖山似剑铓,秋来处处割愁肠。若为化得身千亿,散上峰头望故乡。
诗的前两句,貌似在描写柳州一带的山,“独自为体”,山尖就像剑铓一样。而等到了秋天,这似剑铓一样的山尖,处处在“割”着我的愁肠。这个“割”字,用得极为狠重。很显然,这种描述带有明显的“夸张”意味。
那么作者到底在“愁”些什么?我的理解是,能让他“愁”的东西肯定有很多。但这里,一个很重要的“愁”,那肯定就是“乡愁”。这从接下来的两句里可以很直接地感受到。“如果我能‘一身’化为‘千亿身’的话,我会散上那些峰头,去遥望我的故乡。”这里,作者使用了一个佛典中的故事。因为在佛典中有这样的说法,“一佛出现,则百亿世界中有‘百亿身’同时出现,是之谓‘千百亿化身’也。”显然,柳宗元是精通佛理的,所以他能信手拈来。此其一。
其二,和他一同观山的,是一位高僧,即浩初上人。有精通佛理的佛教中人相伴同游,所以自然而然就使他运用佛典来强化自己的诗句。
不难看出,在创作这首诗歌时,作者实际上是用了一种“发散式”的创作技法,把实体的“一身”化为佛典中的“千亿身”。这样方法用到诗歌创作中,会产生一些出人意料的强烈效果,所以常被后人赞赏甚至仿效。以至于到南宋时,那位诗歌大家陆游,也用同样的方法来创作诗歌。
陆游曾写过一首《梅花绝句》。诗云:
闻道梅花坼晓风,雪堆遍野四山中。何方可化身千亿?一树梅花一放翁。
诗的大意是说,“看到那些盛开在白雪中的红梅,老陆高兴极了。有什么办法可以让我化身千亿,让每一个树梢上都站着一个放翁?”这首诗,极度地凸显了陆游“喜梅”“赏梅”时的心理。
如果我们稍作比较就会发现,“陆诗”和“柳诗”,无论是情感、格调,还是表达手法上,颇有些不同。柳诗的格调是冷峭峻刻,陆诗的格调却是相对平缓悠远。柳诗愁肠百转,而陆诗则是逸兴遄飞。
这两首诗歌,虽然都用了“发散式”的创作手法,但在本质上存在着较大差别:柳诗是散而又聚,陆诗则是散而不返。
在陆诗中,“每一枝梅花上都有一个放翁在笑”,这才是他的终极目的;而在柳诗中,是“每一座山头都有一个子厚在望”,他的目标是“故乡”。不难看出,柳宗元写此诗,“发散”只是一种手段,而散发到各个山头的“柳宗元们”聚焦到了一点,就是他的故乡。因此,我觉得,这首诗并不是单纯的技法上的“发散”,而是散后又聚。正因为这样的“散后又聚”,而使得这首诗的集中度、深刻度,内蕴的情感等,要远胜其他诗作。
网友评论