原创: 软实力英语
因为漂亮的画面,有趣的故事,所以小孩子一般都喜欢看英文绘本,特别是刚买回来之后,每天爱不释手,不停地翻阅。
但是,时间长了,孩子就产生了“审美”疲劳,热情日减。这是一种非常常见的情况,如果不能引起足够的重视,就会耽误孩子的时间,也浪费了经典的绘本。
其实,这关系到一个“如何陪孩子读绘本”的问题。有的还在每天哭着闹着要父母读绘本故事,否则就不睡觉,有的父母是强制孩子坐着听绘本。毫无疑问,两种读绘本的方式,导致截然不同的结果。
苗爸以前也遇到过类似的问题,经过不断思考和实践,总结出一些比较实用的方法。
01
固定时间
选择固定时间读绘本,使孩子有所期待,比如每天的睡前故事。
人们经常会因为各种琐事而放弃阅读,当然有也包括陪孩子读绘本。如果有了固定时间,则相对容易坚持。
最好是制定一个“每日任务清单”,刚开始每天列出三到五项任务,并确定好时间,完成一项划一个勾,并给孩子以积分或小红花等作为奖励,可以有效提高孩子听故事的积极性。
一旦制定了“每日任务清单”,就不要轻易更改和放弃。通常情况下,在坚持了21天左右之后,孩子就会形成一种依赖,养成一种习惯,就如同每天都有刷牙和洗脸一样。
02
孩子选绘本
通常一套绘本或分级读物都有许多本,成人的思维方式,是从最简单的第一本开始读起,而忽略了孩子的兴趣偏好。
我一开始也是如此,后来发现这样做有点专制,影响孩子的积极性,听的时候也心不在焉。后来,我就改变了策略,每天读哪一本,由孩子说了算,这样一来,皆大欢喜。
为了避免孩子每天只听一两本故事书,我就每读完一本,收起来一本,这样苗苗只能从剩下的书中选一本,不至于使许多书都闲置,没有发挥应有的价值。
此外,对于孩子特别喜欢的绘本,我会挑选出来,作为晨读材料,每天早饭后,和孩子一起跟着音频朗读,培养口语能力。
03
妈妈读绘本
很多父母经常以自己英语基础不好为借口,不给孩子读绘本,而是借助绘本音频或是点读笔,给孩子放录音,听故事。
不可否认,这不失为一权宜之计。但是,再好听的播音员的声音,也比不上妈妈的声音悦耳。按照美国语言学家、《语言本能》作者平克的说法,它不属于“母亲式语型”,不利于孩子理解和模仿。
当然,妈妈在读绘本之前,最好提前备课。即使我是英语专业毕业,在带苗苗读绘本的时候都会遇到生词。所以提前熟悉生词的发音和意思,对于提高妈妈读绘本的质量非常重要。
还有宝爸宝妈问起是否翻译的问题,我以前曾经分析过。经常翻译绘本故事,孩子会形成一种依赖,慢慢地就不喜欢英文绘本故事了。所以,对学龄前儿童读绘本故事,尽量不要翻译。当然,前提是所读的绘本比较简单,孩子看图就可以明白大意,然后逐渐增加难度。
毋庸置疑,无论父母的英语水平有多高,英语口语的发音都无法与英语母语者相比,所以,为了给孩子输入更多地道的英语,在每天的零碎时间,建议坚持播放绘本音频,有利于孩子的正音。
04
真心投入
经常遇到这样的情况,在开始读绘本的时候,热情高涨,三分钟热度过了之后,就开始流于形式,甚至是应付差事了。
每一个孩子都是非常敏感的,父母的态度会影响孩子的感受。哪怕每天上班再累,在给孩子读绘本的时候,我们都应该始终真心真情地投入,耐心朗读每一个故事。
为了吸引孩子的注意力,调动孩子的积极性,我经常使用夸张的语调、缓慢的节奏,而不仅仅是为了完成任务,快速地读完睡觉。
要知道,幼儿的注意力是有限的,父母不仅仅要扮演老师的任务,还有担任演员的角色,了解孩子的心理,熟悉孩子的性格,用儿童语言和孩子互动,使孩子每天都期待着听妈妈读故事。
05
分享收获
每次读完故事之后,要和他进行互动。
比如说,和孩子一起“读”画,发现画中的细节差异。我有的时候,经常和苗苗寻找同一个人物在不同画中的差别,比如鼻子的形状,嘴巴的不同。甚至我们还一起比赛,看谁画得最像。
“寻宝”游戏也是一个不错的尝试。在看图画的时候,我经常会问苗苗:“ Where is the rabbit?”,或是“Who is the tallest among the kids?"
在孩子大一点的时候,可以就当天的故事,做比较深入的讨论, 对孩子理解故事很有帮助。
网友评论