思旧.春江（五言律诗）

漾涌无人解，渠渠入浪湖。

空前思旧曲，雾起仿晨泸。

海问愁人今，池谈龙山古。

风庸出殒剑，尽染峻峰初。

翻译：

    水漾起涌出无人能解，（涌出的伤痛无人能解），只能与渠渠流水共入茫江。我前所未有过这样思念曾经的几首曲子，雾又起，仿佛早晨时的泸水。海问愁人如今怎样，池塘仿佛也在谈这龙山如今多么古旧。陨落的利剑挥出一阵庸风，也能尽染这峻峰当年的辉煌！（两层意思，也指自己可以重现辉煌）

主题：

首联点题，交代背景：思念从前，如今十分殇痛。

颔联说明对于曾经的万分思念，运用环境，并举了曲子来衬托。

颈联再次交代，构造悲痛，思旧的背景。

尾联再次点题：不必怀念或在意过往，纵然一股庸风，也能尽染峻峰。