美文网首页英语点滴
“可防可控”用英语怎么说?

“可防可控”用英语怎么说?

作者: 陈老师Chris | 来源:发表于2020-04-16 23:05 被阅读0次

随着疫情的不断扩大,“可防可控”这几个字也是频频在我们眼前出现。

那么你知道,“可防可控”用英文应该怎么说吗?

有国外的报道使用了Itcould be contained with the right measures这种说法,其中“防控”用的是contain这个单词。

所以contain除了“包含”还有其他意思?没错!

contain除了“包含”的意思,还有“克制”的含义,还有一层比较不常用的含义,那就是“防控”。

其英文释义是这样的:prevent something harmful from spreading or getting worse(阻止有害的事物播散或变得更糟)

因此,现在我们所说的“防控疫情”就可以表达成contain the coronavirus

而contain的名词形式是containment,因此“疫情防控”的名词形式就可以说成the containment of coronavirus

最后,“可防可控”的英文当然就是could be contained了。

你学会这几个英文表达了吗?


关注公众号:听英语故事

相关文章

  • “可防可控”用英语怎么说?

    随着疫情的不断扩大,“可防可控”这几个字也是频频在我们眼前出现。 那么你知道,“可防可控”用英文应该怎么说吗? 有...

  • 可防可控

    病毒 粮食 人民 可防可控 当然第三项 绝对相信 七十年时间 已经佐证 可防可控的病毒 把我吓尿 差点走人 从阳间...

  • 可防可控

    病毒 粮食 人民 可防可控 当然第三项 绝对相信 七十年时间 已经佐证 可防可控的病毒 把我吓尿 差点走人 从阳间...

  • “伪君子” 用英语怎么说?不是 fake man!

    “伪君子” 用英语怎么说?可不是 fake man哦!那么“伪君子”用英语怎么说呢? “伪君子” 用英语怎么说...

  • 别惊慌,疫情可防可控。

    昨天三河这边因为北京顺义的疫情又开始封村了,各个路口又被封死了,每个村只留一个进出口。 疫情可防可控,但是大家都要...

  • 英语一日一练(1)

    那个用英语怎么说? How do you say that in EngⅠish? 这个用英语怎么说? How d...

  • 我喜欢你

    用英语怎么说

  • 新型冠状病毒可防可控

    老袁闪经:综合专家观点, 新型(致肺炎) 冠状病毒经过变异,传染性增强(无症状隐性传染),但毒性变弱,再感染重...

  • 英语口语:“给我发手机验证码”用英语怎么说?

    “给我发手机验证码”用英语怎么说? 怎样用Yahoo解决“发手机验证码”用英语怎么说? 有人学英语始终仅仅满足于跟...

  • 班主任工作周总结

    4.24 第十周 各位家长: 下午好! 随着疫情的可防可控,我们于4.20顺利返校复学,师生...

网友评论

    本文标题:“可防可控”用英语怎么说?

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/wpnjvhtx.html