我们儿童时期，破除迷信，几乎没有读过童话神话故事书。除了夏夜乘凉时，听母亲和邻居大妈讲《牛郎织女》、《白蛇传》、《梁山伯与祝英台》等故事，从来没有听讲过《希腊神话》。上学，就讲故事学英雄，全都是“雷锋、王杰、杨子荣，英勇事迹放光彩”。
长大成人以后，对神话失去了兴趣。孔子曰：“敬鬼神而远之。”子不语怪力乱神。总觉得神话传说就是人类蒙昧时代的迷信和骗人的东西。
近来读西方哲学、文学，常常遇到各种希腊神话的典故，不查资料就是一头雾水。有些就是查到也是片面局部，各神之间的源头脉络理不清楚。
去年听读英文一些经典文学作品，常常被推荐史蒂芬的希腊神话故事，于是买了有声电子书。不听则已，一听着迷。听史蒂芬讲故事，又找到了少年时听刘兰芳说《岳飞传》的感觉。
听起来是精彩，问题是听到的都是英文名字，加之说书者临时发挥，添油加醋，和中文翻译过来的希腊神话诸神名字如何对照，情节有何差异，还得读读通行的中译本。
微信读书中觅得上海译文出版社的《希腊神话》，试读了开篇，感觉不错。列为九月上旬读书计划，原来打算泛读，十天半月读完。实际阅读时，觉得书很精采，不只是转述希腊诸神和英雄的由来和谱系，更有精彩生动的语言描绘。是荒诞现实主义作品。所以，又细细品味起来，上半月只读了第一部《神祇与英雄》。
孩提时代，读神话可能只是看个热闹，不能真解其中味的。天凉好个秋，戴上了老花眼镜去读，又别有一番滋味。
天地未辟之前，世界只是一片无边无际、永远黑暗的混沌。
混沌中先诞生了地神盖亚。她广阔无边，威力无穷，她给予后来在她身上生活和生长的一切以生命。
自此开天辟地，各路大神各显神威，开创了奇迹。在古希腊奥林匹亚建成了宙斯神庙。读时空都很遥远的故事，不知不觉就会就近以自己熟悉的人物和事件类比。这一比，觉着其实并不是先有神，神再造出人。而从人类的族群在杀伐征战之后，胜者为王，建造出高高的庙堂，再封建各路大神，编造出新的神话。龙生龙凤生凤，大神们的儿孙，当然传承着优秀的基因，成为人间英雄。
网友评论