*Jane, a reporter, is collecting information for the local newspaper. She is interested in the following things introduced in a magazine. *
-
记者简正在为当地报纸收集信息。她对杂志上介绍的以下内容感兴趣。 *
image.png
Smart Schoolbag
智能书包
Forget to pack the books you need into your schoolbag in the morning rush?
忘了在早高峰把你需要的书装进书包吗？
A schoolboy aged 11 has invented a schoolbag. It tells you which books to pack. A small computer and a scanner are fixed in the bag. As each book is put into the bag, it is checked by the scanner. If any book is missing, a message will be shown on the computer screen to remind you.
一个11岁的男生发明了一个书包，它会告诉你要装哪些书。书包里固定有一台小型电脑和一台扫描仪。当每本书被放入书包时，扫描仪会对其进行检查。如果有书不见了，电脑屏幕上将显示一条提醒信息。
image.png
Weather Sweets
天气糖果
Can you eat weather?
你能吃天气吗？
A university makes that happen. It uses a 3D printer to create sweets based on the weather information of a certain day.
有所大学就能做到这一点，它使用3D打印机根据某一天的天气信息制作糖果。
The shapes of the sweets are affected by wind speed. The colors of the sweets are decided by temperature. The sweets act as a weather record of the day when they are made.
糖果的形状受风速的影响，糖果的颜色由温度决定。这些糖果可以作为制作当天的天气记录。
image.png
Sunrise Bed
日出床
It's hard for you to get up in the morning, isn't it?
你早上起床很难，不是吗？
To help you get up, a company has created a “tool” —a sunrise bed.
为了帮助你起床，一家公司发明了一种“工具”——日出床。
It wakes you up gently as a sunrise does. Lights built into the bed turn on and start to get brighter and brighter. When the lights are fully on. soft music will begin to play. It will be louder and louder until you turn it off. The company explains, “The gentle light tells your body that it is morning, so it stops producing a chemical that helps you sleep.”
它会像日出一样轻轻地唤醒你。床上的灯亮了，然后越来越亮。当灯全开时，就会开始播放轻柔的音乐。它会越来越响，直到你关掉它。该公司解释说，“柔和的光线告诉你的身体现在是早晨，所以它停止产生一种有助于睡眠的化学物质。”
网友评论