美文网首页Poesias Antiguas Chinas 中国古诗词
鹿柴 Lu Zhai / El Parque de Los Ci

鹿柴 Lu Zhai / El Parque de Los Ci

作者: 李裕Monica | 来源:发表于2018-02-09 10:09 被阅读9次

鹿柴

 Lu Zhai / El Parque de Los Ciervos

唐:王維

Dinastía Tang: Wang Wei

空山不見人,

En el valle sosegado no se ve a nadie,

但聞人語響。

Sólo se escuchan voces de los que hablan.

返景入深林,

Los arreboles de poniente se reflejan entrando al bosque espeso.

復照青苔上。

Y brillan de nuevo sobre el musgo verde.

相关文章

网友评论

    本文标题:鹿柴 Lu Zhai / El Parque de Los Ci

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/wxkftftx.html