康熙三十六景诗之十四《梨花伴月》
小序:入梨树峪,过三岔口,循涧西行可里许,依岩架屋。曲廊上下、层阁参差。翠岭作屏,梨花万树。微云淡月时,清景尤绝。
云窗倚石壁,月宇伴梨花。
四季风光丽,千岩土气嘉。
莹情如白日,托志结丹霞。
夜静无人语,朝来对客夸。
释文
小序;进入梨树峪,经过三岔口,沿着山涧西行里许,就可看见依靠山岩建造起来的房屋。逶迤曲折的回廊,上下起伏。层层殿阁,高低错落。犹如屏风似的青山翠岭,坡上坡下开放着万树梨花。每当月朗云微的时候,其清幽的景色,真是别有情趣。
正文:
房屋的窗户面临山岩石壁,常有云雾笼罩其间。月光朗照着的殿宇,在梨花相伴下似隐似现。这里一年四季的风光,总是那么秀丽。山庄土质肥沃,气候良好,很适合梨花等植物的生长。梨花晶莹与亮丽,犹如白日一样高远。她托志于青天,愿与空中的彩霞结伴。夜静无人与己说话,没得机会述说自己的感受。早晨一起来,赶紧向客人夸赞梨花之高洁与秀美。
李建力手墨
网友评论