有一个女孩子追我,我拒绝了,我没房没车。
她不懂事,我得懂。
A girl admires me and I refused.
I have no house and no car.
She's not sensible, but I have to be.
我喜欢并习惯了对变化的东西保持着距离,这样才会知道什么是最不会被时间抛弃的准则。比如爱一个人,充满变数,我于是后退一步,静静的看。真到看见真诚的感情。
I love and am used to keeping a distance with those changedthings.
Only in this way can I know what will not be abandoned by time.For example, when you love someone,changes are all around.Then I step backward and watching it silently, then I see the true feelings.
每一段恋爱都是有输赢的,但结果不定。
有时候是一输一赢,通常是投资越多,且惟命是从的一方输。Every love has its winners and losers, but the results are uncertain.Sometimes it's a win-lose, usually the one who invests more and obeys loses.
男人喜欢沉默,女人喜欢唠叨。
可是,男人害怕女人唠叨,女人害怕男人沉默。Men like silence, women like nagging. However, men are afraid of women's nagging, and women are afraid of men's silence.
当她想离开你,即使你再挽留也没用。
就算你们又勉强生活了一段时间,但还是改变不了结局。就像打到一折的商品,就算你购买了,也不会重视它。
When she wants to leave you, it's no use even if you keep her.Even if you barely live for another period of time, you still can't change the ending.It's like a commodity with a 10% discount. Even if you buy it, you won't pay attention to it.
尽管我们和所有相爱的人一样,厮磨纠缠,热泪盈眶,但我就是觉得,我们和他们都不一样。Although we are close and passionate about our love just like other lovers ,but I still feel that we are different from them.
别信这个世界上有好男人,所谓的好男人,只是要么没有犯错的资本,要么没有犯错的胆量。与其相信男人给你的安全感,不如靠自己才来的实在。
Don't believe that there are good men in this world. The so-called good men either have no financial support nor courage to make mistakes. It's better to rely on yourself rather than believe in the security sense that men give you.
爱情|情感语录|英语翻译|文案|婚姻|
网友评论