关于“WHCV”

1月7日，上海市（复旦大学附属）公共卫生临床中心和公共卫生学院、华中科技大学武汉中心医院、中国疾病预防控制中心(CDC)传染病预防控制研究所、武汉疾病预防控制中心、澳大利亚悉尼大学等向顶尖学术期刊《自然》（Nature）提交有关新型冠状病毒的论文：《一种与中国呼吸道疾病相关的新冠状病毒》，文中研究团队将该病毒称为WH-Human 1冠状病毒（WHCV），这篇论文于2月3日发表。

关于”2019-nCoV“

2019年12月下旬，中国武汉报告了因不明微生物制剂引起的病毒性肺炎患者。随后一种新型冠状病毒被鉴定为致病病原体，世卫组织建议将“2019-nCoV冠状病毒”作为新型冠状病毒的临时名称。病毒正式名称最终将由国际病毒分类委员会做出决定。世卫组织还建议，导致当前暴发的疾病的临时名称应为“2019-nCoV急性呼吸道疾病”

关于“NCP“

2月8日国家卫健委新闻发言人宣布：将新型冠状病毒感染的肺炎命名为“新型冠状病毒肺炎”，简称“新冠肺炎”，英文名称为“Novel Coronavirus Pneumonia”，简称“NCP”

关于“COVID-19”

世卫组织命名疾病

2月11日世界卫生组织（WHO）负责疾病正式命名即本次新冠病毒引起的疾病命名为COVID-19

其中字母CO代表“日冕/冠状”，字母VI代表“病毒”，字母D代表疾病，数字19代表发现时间为2019年。

世界卫生组织（WHO）总干事特德罗斯·阿达诺姆·格布雷耶苏斯（Tedros Adhanom Ghebreyesus）表示：“表示这样命名是为了避免将此病毒与地域、动物、个人或人群关联，防止使用其他不正确或污名化的名字，同时易读并仍然引人注目，并在此呼吁全世界团结起来战胜疫情，拥有名称很重要，可以防止使用其他可能不准确或带有耻辱的名称。它还为我们提供了一种标准格式，可用于将来发生的任何冠状病毒爆发。”

（此处翻译国内很多媒体有误，忽略了“we now have a name of the disease”中disease一词，所以 COVID-19 应该是疾病名称）

WHO参考了2015年制定的准则，以确保该名称不涉及地理位置，动物，个人或人群，同时仍然引人注目。与疾病有关。

关于“SARS-CoV-2”

国际病毒分类委员会命名病毒

2月11日国际病毒分类委员会（ICTV）在生物学论文预印平台bioRxiv上发表声明，其委员会的冠状病毒研究小组（CSG）此前将新型冠状病毒暂命名为“2019- nCoV”，根据系统学、分类学和惯例，CSG现正式将该病毒命名为“SARS-CoV-2”（Severe Acute Respiratory Syndrome Coronavirus 2 严重急性呼吸系统综合征冠状病毒2），并认定这种病毒是SARS冠状病毒的姊妹病毒。

国际病毒分类委员会在bioRxiv上发布声明。bioRxiv网站截图

对于“SARS-CoV-2”这一命名的由来，国际病毒分类委员会在其官网解释，委员会的冠状病毒研究小组在一项研究中确定，导致目前爆发冠状病毒病的病毒属于现存的物种，即“严重急性呼吸综合征相关冠状病毒”（Severe acute respiratory syndrome-related coronavirus）。此研究已分享在预印本论文平台BioRxiv。

对于病毒命名与疾病命名的区别，国际病毒分类委员会表示，国际病毒分类委员会（ICTV）关注的是病毒门类（virus taxa）的命名（即种、属、科等），而不是病毒常用名称或疾病名称的命名。

国际病毒分类委员会还提到，“对于一种新的病毒性疾病的爆发，三个名字有待决定：疾病（the disease）、病毒（the virus）和物种（the species）。世界卫生组织（WHO）负责其一，专家病毒学家负责其二，国际病毒分类委员会（ICTV）负责其三。”

CSG建议，为了增进交流，对于此次病毒分离出来的单独病毒株，命名可依照“SARS-CoV-2/分离物/宿主/日期/地点”的惯例。

声明指出，人类感染SARS-CoV-2的临床表现尚待确认，SARS-CoV和SARS-CoV-2的人畜共患病传播，凸显了对整个病毒类群进行研究的需要。

https://www.biorxiv.org/content/10.1101/2020.02.07.937862v1