
我们常把最后无望的努力称为“死马当活马医”。顾名思义,马都已经死了,还要当做活马医,这就是瞎折腾。比喻明知事情已经无可求药,仍然抱一丝希望,积极挽救。这个词语出自宋代集成的《宏智禅师广录》卷一:“若恁么会去,许尔有安乐分,其或未然不免作死马医去也。”
这个词语的来历据说和诊脉有关。“望、闻、问、切”又称“四诊法”,是我国古代中医看病的主要方法。“切”就是“切脉”,医生把手搭在病人手腕的动脉处,通过脉搏跳动的规律和强弱来判断病情。相传古代有个人已经病入膏肓,请了很多医生来看都是摇头。有一天,又来了一个大夫,他是个外地人,当他摸完病人的脉时,觉得没有希望了,就说死脉当成活脉医。因为是方言,所以很多人听成了“死马当活马医”,流传至今。
另说认为与象棋有关系。话说有两个人在一起对弈,结果一方把对方的一个马重重围困,已经是“死马”了。但那人心有不甘,又存有一丝侥幸心理,于是就说:“死马当活马移吧!”“移”和“医”同音,后人就讹传为“死马当活马医。”
现在“死马当做活马医”多表示不愿意放弃最后的尝试和努力。生活中常有这样的例子,当一件事物对自己具有非常的意义时,一旦失去心中就充满了不甘,有时候就会产生“死马当活马医”的心态,期待奇迹出现。
网友评论