Under the attack of the global epidemic，Each country has taken different measures.China's novel coronavirus has been steadily brought under control.However, the epidemic in foreign countries is spreading and breaking out.
（全球疫情袭击之下，每个国家采取不同措施，中国新型冠状病毒已稳定得到控制，国外疫情却在蔓延和爆发）
Prevention and control health experts say the disease is spread through droplets and hand contact，People are advised to wear masks and wash their hands for disease prevention and control.
（防控卫生专家说病毒通过飞沫和手接触传播，建议人们防控病毒戴口罩和勤洗手）Wearing masks to prevent disease is uncontroversial and weird in countries in the Asian region.But wearing masks to prevent disease is not advocated in western countries and has a strange vision at the same time.
（戴口罩防病毒在亚洲国家没有任何争议和怪异的事，但戴口罩防疾病在西方国家不倡议和有怪异的眼光）
Why is there such a big cultural difference in wearing masks between China and the West?Wearing a mask for such a serious epidemic in China is to protect others as well as yourself.Novel coronavirus has an incubation period of 14 days and is easy to be infected without a mask.
（为什么中西方戴口罩有如此大的差异，在中国疫情严重下，戴口罩防护他人也帮护自己，新型冠状病毒有14天潜伏期，如不带口罩很容易被感染）
On the other hand, Western people's awareness of masks and diseases is very different.They don't know that novel coronavirus spreads human-to-human infection and death quickly.In addition, it is generally believed in the West that masks are worn only when sick people or medical staff come into contact with sick people.
（而西方国家对疫情认知和戴口罩文化是不一样的，他们不知道病毒人传人快速感染和死亡，在西方民众认为只有病人和医生接触病患才带口罩
Think that when you wear a mask, you are sick and afraid to pass germs on to them, so you are not respected and stay away from them.
（他们认为戴口罩是生病的人，同时也担心病毒传染给他们，所以带口罩不被尊重和远离）
The problem of wearing masks bothers overseas Chinese and overseas students.Because they wear masks and are not understood by people in the West.Of course, there is no way to change the decisions of Western governments and the views of the public.
（戴口罩问题困扰海外华人和留学生，因为他们戴口罩不被理解，当然，无法改变西方政府和民众的看法！
There are not too many comments here about the debate about masks.It is hoped that the epidemic will pass soon.Don't discriminate against Asians and make wild guesses because of the epidemic.Under the panic of the epidemic, there are still many countries that support and aid China.China's ability to fight the epidemic has been praised by the World Health Organization
（这里不过多评论口罩之争，希望疫情早日过去，不要因为疫情歧视亚裔和胡乱猜测指责.在疫情恐慌之下还是有很多国家支持援助中国，中国抗对疫情能力得到世界卫生组织的赞扬）
I'm not a warrior who can't fight the War of Resistance.overseas，I am a literature lover.Wearing a mask reflects the unity and trust of the people.I just want to say overseas Chinese compatriots and students studying abroad, please protect yourself and pay attention to your personal safety！
(我不是医生做不了一线的抗战勇士，我是一个文学爱好者，戴口罩是民众的团结和信任，最后只想说请海外华侨同胞和留学生防护好自己和人身安全)
网友评论