《音乐之声》是全世界人民耳熟能详的音乐故事,记得小时候上音乐课,老师给我们放了好几遍这部经典电影。
在那个为数不多的音乐老师是大学生的年代,我们被音乐老师漂亮的外表和这美妙的旋律所深深吸引。
虽然听不懂里面的英语,但那欢快的旋律,和当时同学们看完电影后那闪亮的眼神,至今深深印刻在我的脑海中。
今天拿到这本译林出版社的《音乐之声》,好像翻开了一部有声音的绘本,让我们从文字、图画,以及音乐中,全方位体验音乐之声传承的经典。
书名:《音乐之声》
作者:【美国】汉斯·威廉
翻译:张文君
译林出版社
年轻的玛利亚,来到了特拉普上校家做家庭教师,用自己的音乐魅力征服了七个调皮捣蛋的孩子。
冬去春来,转眼到了玛利亚该回去的时候,但是因为音乐的相伴,这段时间让玛利亚和七个孩子相处得非常快乐。孩子们都舍不得他回去,于是他们想了一个办法,故事在这里,才刚刚开始。
因为玛利亚和特拉普结婚了!
婚后,玛利亚迎来了自己第八和第九个孩子。但是奥地利却陷入了艰难的时刻,整个国家现金短缺,很多企业破产,银行也倒闭了,也包括特拉普家的银行。
没有收入的一家11口决定组建家庭合唱团,参加萨尔兹堡的年度音乐会比赛。经过紧张的彩排,他们获得了大赛的第一名!
此时的特拉普一家名声大噪,所有的人都特别喜欢这家人的家庭合唱团。甚至奥地利总理也邀请他们在维也纳的招待会上演唱。
渐渐地,他们开始巡回演出,一次又一次成功的巡演,让一家人度过了一段快乐的时光。
但是好景不长,几个月后,奥地利被德国法西斯入侵了。之后,他们来到了美国,艰难地开启了新的生活。虽然他们通过自己的努力安顿了下来,但是接连的打击又让他们觉得应该为自己的祖国奥地利做些什么。于是他们以家庭合唱团的名义,募捐物品并邮寄给需要帮助的人。他们忙得不可开交,甚至还要回复无数封他们救助过的人,寄来的感谢信。
特拉普家庭合唱团不仅用音乐给人们带来了欢乐,还把爱传递给了需要帮助的人。
学龄前孩子可以将此书进行亲子阅读,低年级的小学生可作为桥梁书让孩子自主阅读。因为是经典中的经典,会乐器的孩子也能根据简谱,弹奏出这美妙的旋律并扫码欣赏这些世界名曲。
希望这本书能带着它的旋律走进千家万户,让音乐之声徜徉在每个家庭,让爱的种子播撒在孩子的心底。
网友评论